But she could really stand to have some extra encouragement at home. | Open Subtitles | و لكن يجب ان يكون لديها زياده في التشجيع في المنزل |
$20,000 extra a year and a bump in rank. | Open Subtitles | مع ترقيه و زياده عشرون الفا في السنه |
Because you really should charge extra for that. | Open Subtitles | لانه حقا ينبغي عليك طلب رسوم زياده لفعل هذا. |
It would only increase the drag coefficient when he's flying. | Open Subtitles | انها تؤدي الى زياده معامل المقاومه عندما هو يطير |
They increase energy and positive emotions. | Open Subtitles | هاه. زياده في الطاقة و المشاعر الإيجابية. |
Did you know that Benji gets a bonus for every employee he gets to confess? | Open Subtitles | هل علمت ان بينجي يحصل على زياده في كل مره يجبر موظف على الاعتراف اعتراض.. |
There's also the risk of a much more catastrophic overload... | Open Subtitles | هناك أيضا المخاطره بالمزيد من زياده الحمل الكارثيه |
Hey, I have increased my fiber significantly. | Open Subtitles | .بنخالة الكعكة مهلا , انا عندي زياده كثيره في الألياف |
Well, evidence of soy increasing estrogen is anecdotal. | Open Subtitles | حسنا , دليل على زياده الاستروجين لفول الصويا غير موثوق به علميا |
For an extra $20 a month, I can give you drills, check in on you when I can. | Open Subtitles | زياده عشرون دولاراً في الشهر وسوف أقوم بإعطاءك تدريبات سأوافيك عندما يتسنى لي الوقت |
How's, uh, $40 with a little extra in case you run into trouble? | Open Subtitles | ما رأيك ب 40 دولار مع مال زياده في حال واجهت اي مشاكل |
Here, I know you like extra mustard... | Open Subtitles | بيتي ، تفضلي أعرف بانك تحبين خردلا ً زياده |
I mean, we're talking a calorie increase of 500 extra calories a day burnt through this increase. | Open Subtitles | أنا أعني, أننا نتكلم في زياده معدل حرق السعرات الحراريه بزياده 500 سعر حراري في اليوم أحترقت نتيجه هذا النشاط |
So you burnt an extra 500 calories and you didn't drip an extra drop of sweat. | Open Subtitles | على ذلك أنت قمت بحرق 500 سعر حراري زياده عن معدلك و لكنك لم تُسقط أي قطره عرق زياده |
If you had just listened to me, we'd be all bogged down in traffic right now, and you would've made an extra five bucks. | Open Subtitles | لو انك استمعت الي لكنا الآن وسط الزحمه وكنت كسبت 5 دولارات زياده |
Oh great, that means she'll be extra lovable. | Open Subtitles | أوه عظيم ,هذا يعني أنها ستكون ودوده زياده |
That works to two and a half extra days that I'm awake per week, every week. | Open Subtitles | و ذلك سيقوم بإيقاظي ليومين ونصف زياده في الأسبوع , لكل أسبوع |
Genetic engineering to increase brain mass violates the Harvard Genetics Compact. | Open Subtitles | الهندسة الجينية لغرض زياده نشاط الدماغ تعتبر مخالفه الاحكام في هارفرد للجينات |
'So increase the amount of support for parents,'including parenting contracts,'to get parents to attend parenting classes.' | Open Subtitles | إذن زياده الدعم إلى الأباء" "يتضمن عقود الأبوه لنجعل الأباء يحضرون" "فصول الأبوه |
But no one at the company was in line for a specific bonus over the deal. | Open Subtitles | ولكن لم يكن أحد فى الشركه يقف فى طابور من أجل زياده أجر بسبب ثفقه |
- Electrical overload. - I can fix that. | Open Subtitles | زياده بالضغط الكهربائي - استطيع اصلاح ذلك - |
Unless she's increased the intensity and duration of her inductions, which she could do. | Open Subtitles | الا اذا قد عملت على زياده شده قدرتها والتى من الممكن ان تستطيع ان تفعله |
The stench of rotting fish draws them to the feast in increasing numbers. | Open Subtitles | ورائحه الاسماك العفنه تقودهم الى زياده اعداد الوليمه |