If that didn't help, we had another means, castor oil. | Open Subtitles | ,لو لم يساعد ذلك, لدينا وسائل أخرى زيت الخروع |
A castor oil extraction unit was set up in the factory, near the unit which had been destroyed, and began operating in 1999. | UN | وأنشأ المصنع وحدة لاستخلاص زيت الخروع بالقرب من الوحدة المدمرة وبدأت بالإنتاج عام 1999. |
They have been prescribing castor oil as an anthelmintic since the time of the Egyptian pharaohs. | Open Subtitles | لقد تم وصف زيت الخروع كطارد للديدان منذ عهد الفراعنة المصريين. |
The year I was supposed to graduate, they gave him the castor oil. | Open Subtitles | في العام الذي كان من المفرض أن أتخرج فيه أعطوه زيت الخروع |
Like when our squad used to go out and funnel castor oil down the anarchists' throats. | Open Subtitles | مثل عندما كانت فِرقنا تخرج وتضع زيت الخروع بحناجر الأناركية |
When we were kids, you were always giving us castor oil. | Open Subtitles | عندما كنا أطفالاً، كنتِ تعطيننا زيت الخروع. |
(a) The first group met with the Director of the plant and asked a number of questions with regard to the castor oil production unit. | UN | 1 - اجتمعت المجموعة الأولى مع مدير المصنع ووجهت مجموعة من الأسئلة حول وحدة إنتاج زيت الخروع. |
castor oil, triglyceride, heptan-2-one, pigment red 68. | Open Subtitles | زيت الخروع , triglyceride, heptan-2 واحد، حمراء صبغة الـ68. |
Un castor beans Like in castor oil | Open Subtitles | حبوب الخروع كالتي في زيت الخروع |
The cane, castor oil or the closet? | Open Subtitles | الخيرازانه أو زيت الخروع أو الخزانه |
# Never give us castor oil or gruel | Open Subtitles | أبدا لا تعطينا زيت الخروع أو الثريد |
Those cats out there are shooting castor oil. | Open Subtitles | المدمنين بالخارج يحقنون أنفسهم بـ"زيت الخروع" |
(c) The third group of the inspection team inspected the site facilities, measured the concentration of the chemical compounds using hand-held devices and inspected the labels on the remaining equipment of the dismantled castor oil production unit; | UN | 3 - أجرت المجموعة الثالثة من فريق التفتيش فحصا لمرافق الموقع وقياس تراكيز المركبات الكيمياوية باستخدام أجهزة محمولة يدويا. كما دققت المجموعة أيضا اللواصق على المعدات المتبقية من وحدة إنتاج زيت الخروع المفككة. |
You can take some castor oil. | Open Subtitles | يمكنك أن تأخذ بعض زيت الخروع. |
castor oil is made from what's inside. | Open Subtitles | الريسين) يُصنع من القشرة) زيت الخروع يُصنع من محتويات الداخل |
Giving him castor oil? | Open Subtitles | بأعطاء زيت الخروع ؟ |
You prescribed castor oil as a purgative. | Open Subtitles | وصفت لها زيت الخروع كمسهل |
Where is the castor oil and mustard? | Open Subtitles | أين هو زيت الخروع و الخردل ؟ |
What? It's castor oil. | Open Subtitles | إنّه زيت الخروع. |
Let me give you some castor oil. | Open Subtitles | دعني أعطيك بعض زيت الخروع. |