If you forget to come back for Madame Zeroni, you and your family will be cursed for always and eternity. | Open Subtitles | ويحمل مدام "زيرونى" إلى الجبل "إذا نسيت أن تعود إلى مدام " زيرونى أنت وعائلتك ستصيبكم لعنة أبدية |
Now, after you give the pig to Menke, you must carry Madame Zeroni up the mountain and sing while I drink so I can get strong, too. | Open Subtitles | "وبعد أن تهدى الخنزير ل" مينكى يجب أن تحمل مدام "زيرونى" للجبل وتغنى بينما أشرب لكى أصبح قوية أنا أيضاً |
But if you forget to come back for Madame Zeroni, you and your family will be cursed for always and eternity. | Open Subtitles | "وإذا نسيت أن تعود إلى مدام " زيرونى أنت وعائلتك كلها ستصابون بلعنة أبدية |
He took Madame Zeroni's advice and went to America, like her son, but the dummy forgot to go back and carry Madame Zeroni up the mountain. | Open Subtitles | "أخذ بنصيحة مدام " زيرونى وذهب إلى أمريكا مثل إبنها ولكن الغبى نسى أن يعود |
You must carry Madame Zeroni up the mountain and sing while I drink so I can get strong, too. | Open Subtitles | لا بد أن تحمل مدام "زيرونى" لقمة الجبل وتغنى بينما أشرب لكى أصبح قوية |
One for us... one for Mr. Zeroni. | Open Subtitles | وواحد ل" زيرونى واحد لنا "وواحد ل" زيرونى |
And that's how the great-great grandson of Elya Yelnats and the great-great-great-grandson of Madame Zeroni became next-door neighbors. | Open Subtitles | وهكذا إستطاع الحفيد الأصغر "ل" إيليا يلناتس "والحفيد الأصغر لمدام " زيرونى |
But if you forget to come back for Madame Zeroni, you and your family will be cursed for always and eternity. | Open Subtitles | ولكن إذا نسيت أن تعود "لمدام " زيرونى ستحل عليك اللعنة أنت وعائلتك للأبد |
He goes to a fortune-teller, Madame Zeroni, for advice. | Open Subtitles | ذهب إلى مدام "زيرونى" العرافة ليستشيرها |
Listen to Madame Zeroni. | Open Subtitles | "إستمع إلى مدام" زيرونى |
My name's Hector. Hector Zeroni. | Open Subtitles | "إسمى " هيكتور زيرونى |
Hector Zeroni. | Open Subtitles | "هيكتور زيرونى" |
No one cares about Hector Zeroni. | Open Subtitles | "لا أحد يهتم ب" هيكتور زيرونى |
Get me the file of Hector Zeroni. | Open Subtitles | "إحضر ملف " هيكتور زيرونى |