"سأتكلم مع" - Traduction Arabe en Anglais

• I'll talk to
• I'm gonna talk to
• I'll speak with
• I will talk to
• I'll have a word with
• talk to the
• I'll speak to
• going to talk to
• I will speak to

You talk to Mr. Kramer. I'll talk to Mrs. Kramer.
تكلم مع السيد كرايمر أنا سأتكلم مع السيدة كرايمر

Today I'll talk to Michael about your little problem.
اليوم أنا سأتكلم مع مايكل حول مشكلتك الصغيرة

I'll talk to Narcotics, see if they can look into it.
سأتكلم مع قسم مكافحة المخدرات لأرى إن كان بمقدورهم النظر في الأمر

I'm gonna talk to the owner next door tomorrow and let him know we are not happy.
سأتكلم مع المالك الذى بجوارنا غداً وسأعلمه أننا لسنا سعداء

I'll speak with Orthopaedics myself. What's the extension?
سأتكلم مع قسم جراحة العظام بنفسي ما هي الإصابة؟

Ok, ok, I'll talk to someone who I can trust on this.
حسناً، سأتكلم مع شخص ما نستطيع الوثوق به في هذا

I'll talk to my guy and it should take two or three days.
سأتكلم مع رجاليّ و الأمر سوف يستغرق يومان أو ثلاثة.

I'll talk to the manager and get a key.
سأتكلم مع مدير الفندق لأحصل على المفتاح.

I'll talk to my cop buddies, you cover my little working lunch.
سأتكلم مع رفقائي في الشرطة وتحضر غداءا لعملي الصغير

Let's do something. I'll talk to both the city council and the construction company to see what they have to say.
دعنا نعمل شيء أنا سأتكلم مع مجلس المدينة و شركة البناء

Then I'll talk to Miss Wannop, meanwhile.
أذن سأتكلم مع الآنسة وانوب , في هذه الآثناء

I'll talk to your daughter and be in touch.
هذا كل ما لدينا اليوم. سأتكلم مع ابنتك

I'll talk to the cops, tell'em that we forced you to help.
سأتكلم مع الشرطة وأخبرهم أننا أجبرناك على المساعدة

But I think that Marshall knew Darlene, and I can't talk to Mageau or Linda, so I'm gonna talk to Bob Vaughn.
لكن أعتقد ان مارشال يعرف دارلين ولا أستطيع الكلام مع ماجو أو ليندا لذا سأتكلم مع بوب فوجن

I'm gonna talk to the manager. I don't think they like how she's talking to us.
سأتكلم مع المدير، لا أعتقد سيعجبه طريقة تحدثها معنا

I'm gonna talk to your boss and tell him you're a friend of the family.
سأتكلم مع مديرك واخبره بأنك صديقة العائلة سأتكلم مع مديرك واخبره بأنك صديقة العائلة

Not for some time. I'll speak with the guards.
لبعض الوقت ، سأتكلم مع الحراس.

I will talk to my boss, and I will see what I can do.
سأتكلم مع رئيستي وسأرى ماذا يمكنني أفعل

I'll have a word with Jack. See what he has to say for himself.
سأتكلم مع (جاك), لأرى ما لديه ليقوله عن نفسه

I'm just gonna talk to the man, Randy. That's all.
انا سأتكلم مع الرجل فقط راندي هذا كل شيء

I'll speak to the health department.
أنتِ يجب أن تتعاملي مع هذا أنما سأتكلم مع قسم الصحة

When I come back on New Year, I am going to talk to Dad
عندما أعود إلى منزل بعدة عدة .أعوام، سأتكلم مع والدي بشأن هذا

Your thought indeed has merit. I will speak to Khairuzan.
رأيك جيد ويستحق ؛ سأتكلم مع خيرزانه