"سأثبت" - Traduction Arabe en Anglais

• I'll prove
• I'm gonna prove
• will prove
• 'll prove it
• I'll show
• going to prove
• 'll fix
• will fix
• I prove
• shall prove
• 'm gonna prove to

I'll prove it to you in ten points, a bit like one of Letterman's Late Show top ten lists.
سأثبت هذا لك، بعشرة نقاط. وكأنّها رسالة واحدة من ساعي البريد، عرض متأخّر، بأفضل 10 نقاط.

- You could lose him. - I'll prove that she's an unfit parent.
من الممكن أن تفقدة سأثبت بـانهـا والدة غيــر صالحة

I'm gonna prove that whitman was at the scene of the crime, even if it kills me.
دعني ابقى هنا وساقوم بذلك سأثبت ان ويتمان كان في موقع الجريمه حتى لو قام بقتلي

Now I'm gonna prove to you guys spy glasses get you girls.
سأثبت لكم الآن أن نظارة التجسس تأتي لكم بالفتيات.

I will prove she's everything I've said and worse.
و سأثبت لك ان كل ما قلته عنها صحيح، و اسوء

As soon as I find a damn signal, I'll show you.
وحالما أجد الإشارة الملعونة سأثبت لك ذلك

But I am going to prove to you why you need to drop this mission that you seem so stubbornly unable to let go of.
ولكنّي سأثبت لكِ لماذا عليكِ أن تسقطي هذه المهمة التي يبدو عليكِ بكل عناد غير قادرة .تركها

Well, I'll walk you, but I'll fix you some milk
حسنا، سوف أمشي لك، ولكن أنا سأثبت لك بعض اللبن

You don't worry about this case, I'll prove you didn't kill ACP.
لا تقلق بشأن القضية سأثبت أنك لم تقتل الضابط

I'll prove that you made the best choice. That's my usefulness.
.أنا سأثبت بأنك أفضل خيار قُمت باختياره .هذه رغبتي

I don't know what story you're telling yourself, but I'll prove these guys are not mine.
أنا لا أعلم ماهي القصة التي تقولها لنفسك لكني سأثبت بأنهم ليس معي

Ask me and I'll do anything. I'll prove it.
اطلبوا مني أى شيء وسأفعله سأثبت لكم ذلك

I'm gonna prove to the world that I'm still the fastest, the prettiest, the most classiest, the most scientific, the greatest fighter of all time.
أنا سأثبت للعالم أنني مازلت ألاسرع ألاجمل, ألاكثر فخرا الاكثر علما ألإضل مقاتل على مر الوقت

I'm gonna prove we don't need to use it and I want people to pay attention.
سأثبت أننا لا نحتاج إلى إستخدامه وأود من الناس أن تُولي إهتماماً بالأمر

And we're not going to court, because I'm gonna prove you're full of shit.
ولن نذهب للمحكمة لأنني سأثبت أنك مليء بالهراء

By my death, I will prove to the Crown what it means to be an American.
بموتي، سأثبت إلى المملكة معنى أن تكون أمريكياً.

You don't believe. I'll show you. You can't get hurt.
أنت لا تصدق و سأثبت لك أنك لن تؤذى

No, no, I'm going to prove to her that therapy is valid.
لا، لا، سأثبت لها أن الطب النفسي ذا تأثير

I'll fix myself something after my stomach settles.
أنا سأثبت نفسي شيء بعد يستقر معدتي.

I will fix it and tell you everything, okay?
أنا سأثبت هو واقول لكم كل شيء، حسنا؟

I'm looking forward to the day I prove you wrong.
انا اتطلع الى اليوم الذي سأثبت فيه انك مخطئ

I shall prove myself against you in proper contest.
أنا سأثبت نفسي ضدّك في المسابقة الصحيحة.