"سأجدك" - Traduction Arabe en Anglais

• find you
• I'll find
• will find
• 'd find
• I find
• would find
• I'm gonna find

Might have known I'd find you here. Still stalking her, then?
كان يجب أن أعلم أني سأجدك هنا مازالت تتعقبها ؟

I never thought I'd find you at the altar.
لم أكن أعتقد أبداً أنني سأجدك عند المعبد

I knew I'd find you sniffing around the ladies' underwear.
لقد علمت أنني سأجدك تدور حول ملابس النساء اللتحتية

Awe, just a baby. Sit anywhere, I'll find you.
ملامحك تبدو لي كطفل, اجلس في أي مكان, سأجدك

I told you I'll find you again, my friend.
قلت لك أنني سأجدك مرة ثانية يا صديقي.

But I will find you when you least want to be found.
لكني سأجدك عندما على الأقل لن تريدي أن يتم الوصول إليكِ.

Greg told me I'd find you here, lost in Gig Harbor.
غريغ أخبرني بأني سأجدك هنا تائهه في موضوع غيغ هاربر

I am going to find you and I'm gonna stop you. Do you get that?
‫أريدك أن تفهمي شيئاً ‫سأجدك وأردعك، أتفهمين ذلك؟

I didn't know if I would ever find you, and if I did, I didn't know who you would be.
لم أكن اعلم انني سأجدك و إن وجدتك ، لم أكن اعلم كيف ستكون

Where could you possibly go that I won't find you?
إلى اي مكان ستذهبين له غير الأماكن التي سأجدك فيها ؟

I'll find you, wait for that fucking kid to be born, and give you a Colombian necktie as a belated baby shower present.
سأجدك وانتظر هذا الطفل أن يُولد، وأجز عنقك كهدية ولادة.

I'll find you in coach binging on a bag of Sun Chips.
سأجدك في الكابينة تلتهمين كيس من رقائق الشيبسى.

Just please stay on the phone. I'll find you, and we can figure this out.
ابق على الهاتف رجاءً، سأجدك ويمكننا أن نستبِين هذا.

If someone's here, you should come out now, because I will find you.
اذا شخصٌ ما هُنا, يجب ان تخرُج الآن, لأنني سأجدك.

If I have to burn this place to the ground, I will find you.
حتى وإن أضطررت لحرق هذا المكان عن بُكرة أبيه، سأجدك.

Well, if you don't, I'm going to find you and then, if I find you, I'm going to kill you.
حسنا، إذا لم تفعل سأجدك وبعد ذلك، إذا وجدتك سأقتلك

I knew that you would find the tallest place at this school,'cause you know I'm scared of heights, but here I am, facing my fears to apologize.
كنت اعلم اني سأجدك ,في اعلى مكان بالمدرسة لانكِ تعلمين اني اخاف المرتفعات لكن ها انا ذا

and when this is over, i'm gonna find you, and i'm gonna break those little fingers.
وعندما سينتهي ذلك سأجدك وسأقوم بكسر هذه الاصابع