"سأجد شيئاً" - Traduction Arabe en Anglais

• I'll find something
• find something that
• I can find something
• 'll find something to
• I'm gonna find something

Not yet, but I'll find something.
ليس بعد لكني سأجد شيئاً ما صانع القنبلة في مهب الريح

I'm not sure where I'm going to go yet, but I'll find something.
وأنا لست متأكداً أين سأذهب بعد, ولكنني سأجد شيئاً

And then I'll find something I misplaced.
وبعدها سأجد شيئاً وضعته في غير محله

27 hours, I'm gonna find something that theoretically should exist,
بعد 27 ساعه، سأجد شيئاً يفترض وجوده نظرياً،

I think I can find something that works for the both of you.
أظن أنني سأجد شيئاً مناسباً لكما معاً

I'm sure I'll find something to keep me busy.
أنا واثقه من أنني سأجد شيئاً يشغلني.

I'm sure I'll find something that you'll like.
أنا واثقة أنني سأجد شيئاً يعجبك

I'll find something for us to do tonight.
حسناً ، سأجد شيئاً نذهب إليه هذه الليله

Honey, why don't you sit down and I'll find something.
عزيزتي، لم لا تجلسين وأنا سأجد شيئاً ما

If you can't find something to do, I'll find something for you.
.... لو لم تجد شيئاً لتفعلة سأجد شيئاً لك

Yes, don't worry, I'll find something.
لا تقلقى ,أنا بخير سأجد شيئاً ما

I'm sure I'll find something here.
أنا متأكد أني سأجد شيئاً ما هنا

Later this afternoon, I'll find something and I'll call you.
سأجد شيئاً هذه الامسية وسأتصل بك.

Eh, I'll find something else.
سأجد شيئاً آخر.

I'll find something to cut the cake.
سأجد شيئاً ما لقطع الكعكة.

- I'm sure I'll find something.
متأكدة أنني سأجد شيئاً

Maybe, I'll find something here
ربما سأجد شيئاً هنا

I'll find something to do.
سأجد شيئاً أقوم به

But I can find something exciting.
لكن سأجد شيئاً ممتعاً.

Okay, I'm gonna find something so epic that you will not be able to say no.
حسناً، سأجد شيئاً رائعاً للغاية... بحيث لن يتسنَّ لك الرفض.