"سأحبك" - Traduction Arabe en Anglais

• I will love you
• I'll love you
• gonna love you
• I'm going to love you
• I will always
• would love you
• I love you
• 'd love you
• I'd like you
• gonna like you
• Will always love you

I will love you and hold you and never let any more harm come to you.
سأحبك و سوف أحملك و لن أدع أي أحد يلحق بك الأذى

I will love you and only you for the rest of my life, if you will allow me
سأحبك أنتي. وأنتي فقط. فيما تبقّى من حياتي

♪ I'll love you more than your dreams could imagine ♪
♪ سأحبك اكثر من من احلامك التي تتخيلينها ♪

"I'll love you forever,'cause you'll always be my baby star."
سأحبك للأبد لأنك ستكون دائما نجمي الصغير

But I am gonna love you for the rest of my life, so things would be a lot better for me if you were around.
و لكنى سأحبك لبقية عمرى لذا ستكون الأمور أفضل بكثير , إن كنتِ بجوارى

Oh, I'm going to love you my whole life!
سأحبك طوال حياتي.

I will love you till the end of time, but I can no longer be your husband.
سأحبك إلى الأزل لكنني ما عدت استطيع ان اكون زوجك

I will love you more today than yesterday, but you are always all of my tomorrows.
سأحبك اليوم أكثر من البارحة و ستكون دوماً كل أيامي

♪ I will love you like nobody ever loved you ♪
♪ سأحبك كما لو لم يحب احدا من قبل ♪

I will love you!
سأحبك من اعماق قلبي ما الذي تقولينه أيتها الأميرة يوفيميا ؟

♫Together with the last regrets, I will love you many times more.♫
، معا بالأعذار الأخيرة هل سأحبك أكثر من ذلك ؟

When the card ends with "I'll love you forever and ever," it's a bit of a giveaway.
عندما يرد على البطاقة سأحبك إلى الأبد يفضح ذلك الأمر بعض الشئ

And all the time, I'll love you as no man has ever been loved before.
وطوال الوقت سأحبك كما لم يسبق لرجل من قبل.

I think of you when I can't see you. I'll love you more if I do!
أفكر بكِ وأنا لا أراك سأحبك أكثر مما أحبك

"I'll love you until this pantsuit comes back in style."
"سأحبك حتى يصبح هذا البنطال هو الموضة مجددا".

I promise I'm gonna love you no matter what.
اعدك انني سأحبك مهما كان السبب

I'm always gonna love you, no matter what.
دائمأً سأحبك أياً كان ما سيحدث

"I'm going to love you all night long."
‎‏ "سأحبك كل ليلة."‏

I will always love you, Sara, and there's nothing that can change that.
, سأحبك ِ دائما , سارة وليس هناك شيء يمكنه أن يغير ذلك

I would love you even if you were a common pauper, and right now I'd be glad for it.
كنت سأحبك حتى لو كنت معدماً، والآن كنت سأكون سعيدة بذلك.

But first, please heed this call That always will I love you
ولكن اعلم أولاً أنني سأحبك دوماً

You know, I love a man in uniform, but I'd love you even more out of it.
أتعلم , أنا أحب الرجل بالزي الرسمي ولكنني سأحبك أكثر وأنت بدونه

I'd like you better the way you are.
أنا سأحبك بالشكل الذي أنت عليه

I didn't think I was gonna like you this much.
لم أعتقد أنني سأحبك لهذه الدرجة