"سأحب أن" - Traduction Arabe en Anglais

• I would love to
• 'd love to
• I'd like to
• would like to
• would love to be

I would love to love that. I'm just not ready.
سأحب أن أرغب في ذلك ولكني لست مستعدة بعد

Yes, I know you're only here for the day, but I would love to show you this property.
نعم ، أعرف أنك هنا لليوم فقط لكن سأحب أن أعرض عليك هذه الملكية

and I know this is a long shot, but if you're ever free for coffee, I'd love to thank you in person.
ولكن إن كان لديك بعض الوقت لتناول القهوة، سأحب أن أشكرك شخصياً

I'd love to answer any questions you might have.
سأحب أن أجاوب على أي سؤال قد تملكونه

I'd like to get swept up in that lip broom. And tell them about the text we sent to the Sarge.
سأحب أن يتم أجتياحي من قبل هذه الشفة التي كالمكنسة و أخبرهم عن الرسالة التي أرسلناها للرقيب

I'd like to make one of those "it gets better" ads
سأحب أن اعمل مثل تلك الإعلانات " الأمور ستتحسن "

I would love to have dinner with you, meet your friend.
سأحب أن أحظى بعشاء معكم وفرصُة لِقاء صديقتك

Well, I would love to stick around for the weirdest meeting I've ever been to.
حسناً , سأحب أن أذهب إلى أغرب اجتماع سبق و ذهبت إليه.

I would love to sing with either of you or... cook some curry.
سأحب أن أغني مع أي واحدة منكما طهي بعض الكاري

Because I would love to be remembered as the guy who invented the eye-level outlet.
لأنني سأحب أن أُذكر بصفتي الرجل الذي اخترع المقابس الموجودة بمستوى العين.

Speaking of which, I would love to get my shears on that partner of yours.
،بالحديث عن ذلك سأحب أن أضع مقصاتي على واحد من شركائك ذلك

Oh, I'd love to see your ass with a paddle, bouncing through a class-four rapid.
سأحب أن أراك مع مِجدافة قارب وأنت تُصارع تيار نهري من الدرجة الرابعة

My studio's the other side of Charing Cross Road. I'd love to show you some of my work.
الإستديو الخاص بي بالشارع المقابل سأحب أن أريكِ بعض من أعمالي.

I'd love to repay the favor by taking you to dinner.
. سأحب أن أرد الخدمة بأن آخذك إلى العشاء

I'd love to hear about that; I'd love to see your hands even more.
سأحب أن أسمع بشأن هذا ولكنى أحب أن أرى يديك أكثر

I'd love to buy you a cup of coffee.
. سأحب أن أشتري لك كوباً من القهوة

Yeah, I'd love to hang out when I get back.
نعم ، سأحب أن أقضي وقت معكِ عندما أعود

Look, Mom, yes, I'd like to be an anchorman someday, but not as much as I'd like to see you find somebody that makes you happy.
أسمعي، أمي، نعم، سأحب ،أن أكون مذيعاً بيومٍ ما لكن ليس بقدر ما سأحب أن أراكِ تجدين شخصاً يجعلكِ سعيدة

I'd like to be able to tell you to get some rest, but I can't.
سأحب أن يسمح لي أن أخبركم أن ترتاحوا قليلاً، لكنني لا أستطيع

Oh, I think that is very mean, if it were me I would like to know the truth.
أظن هذا وضيع جداً لو كنت مكانها كنت سأحب أن أعرف الحقيقة