"سأحضرهم" - Traduction Arabe en Anglais

• I'll get them
• I'll bring them
• I'll get'em
• 'll go get'em
• I will bring
• I'll pick them up

But, I couldn't tell you where the keys are now. I'll get it. I'll get them.
لكن لا يمكنني ان اخبرك اين المفاتيح الان لكني سأحضرهم

They're at the farm. I'll warn them. I'll get them.
إنهم في المزرعة ، سأحذّرهم ، سأحضرهم ، لا أدري

- Tara, you left some stuff upstairs... - I'll get them later.
تارا , لقد تركتي بعض الأشياء بالطابق العلوي سأحضرهم لاحقاً

Go to the zoo and I'll bring them to you.
.. أنتم إذهبوا إلى حديقة الحيوانات وأنا سأحضرهم لكم

No, I'll bring them to your apartment tonight.
سأحضرهم إلى شقتك الليلة المحامون الفرنسين ظرفاء

I'll get'em next time. Back to you, Professor.
سأحضرهم في المره المقبلة وأريك إياه ، أيتها البروفيسورة

Well, sure thing. I'll go get'em, boss.
حسناً، بالتأكيد، سأحضرهم أيها الرئيس

They've escaped me. But I'll get them if I have to destroy all of Toyland!
لقد فروا , لكنى سأحضرهم حتى لو اضطررت لتدمير توى لاند

N-N-No, no, I'll get them for my wife.
. لا ، لا ، لا ، أنا سأحضرهم لزوجتي

I'll get them. Please, I don't mind.
سأحضرهم من فضلك ، أنا لا أمانع

You're okay. Just hold on. I'll get them.
إنّك بخير، اصمد فحسب، سأحضرهم، سأحضرهم.

I'll get them all next time.
سأحضرهم جميعاً في المرة القادمة

Relax, they're here. I'll get them, okay?
اهدأ,المفاتيح هنا سأحضرهم لك ,حسناً؟

Okay, I'll get them from the kitchen.
حسناً سأحضرهم من المطبخ

Ah! I'll get them for you right away.
سأحضرهم لك حالاً

When I make it big, I'll bring them all here. They'll love it.
وعندما أنجح كثيرا سأحضرهم جميعا هنا سيعجبهم ذلك

No. I'll bring them for you. She'll just say, "Such fun. "
لا , سأحضرهم لك أنها ستقول فقط :

- and I'll bring them to you? - Actually, I've got 20 minutes.
و سأحضرهم لكي في الواقع لدي 20 دقيقة

Nah, I'll get'em.
لا، سأحضرهم أنا، أنا مدينة بإعتذار

I'll go get'em.
سأحضرهم

Whatever it takes, I will bring them in.
مهما يتطلّب الأمر، سأحضرهم للعدالة.

Don't worry, I'll pick them up
لا تقلق , سأحضرهم أنا