I might as well tell you guys now, because it's out. I'm going out with Archie. | Open Subtitles | أود أن أقول لكم يافتيات, لأني سأخرج سأخرج مع آرتشي |
Did you know I'm going out with Rachel tonight instead of you? | Open Subtitles | هل تعرف انني سأخرج مع رايتشل اليوم وليس معك؟ |
I'm going out with TRISTAN AGAIN TONIGHT. | Open Subtitles | سأخرج مع تريستان مجدداً الليلة |
No. I'm taking Cheryl out. | Open Subtitles | لا سأخرج مع شيريل هذا المساء |
Even if she weren't, you'd have to find somebody else because I am going out with Tad Hamilton. | Open Subtitles | حتى لو لك تكن يجب أن تجد شخصا آخر لأني سأخرج مع تاد هاملتن |
Steve asked me out and if I'm not ready to date my first love, why would I go out with a total stranger? | Open Subtitles | دعاني (ستيف) للخروج في موعد وإن كنت لست مستعدة لمواعدة حبي الأول... فلماذا سأخرج مع رجل غريب؟ |
I'm hanging out with Vanessa tonight, since he doesn't want to have a party. | Open Subtitles | سأخرج مع فينيسا الليلة بما انه لا يريد حفلة |
I'll go out with the hot Russian model whose ancestors probably burned down my ancestors' village. | Open Subtitles | سأخرج مع عارضة الأزياء الروسية المثيرة من المُحتمل ، أنّ أسلافها حرقوا أسلاف قريتي |
I'm gonna go out with Sylvie tonight. | Open Subtitles | أنا سأخرج مع سيلفي هذه الليلة. |
No, I'm going out with friends tonight. | Open Subtitles | لا, أنا سأخرج مع أصدقائي الليلة |
Mom, I can't. I'm going out with Gus and Austin. | Open Subtitles | ماما,لا أستطيع,سأخرج مع أوستن وجس |
I'm going out with this guy, and I need to look good. | Open Subtitles | سأخرج مع رجل و أريد أن أبدوا جميلة. |
Look, you can't tell anybody, but I'm going out with Lisa P. tonight. | Open Subtitles | انطر , لا تخبر اي شخص لكن سأخرج مع "ليزا بي" , الليلة |
Tonight, I'm going out with a Fox News correspondent. | Open Subtitles | الليلة سأخرج مع مراسلة صحفية جميلة |
I'm going out with a Miss America contestant. You wanna go? | Open Subtitles | سأخرج مع متسابقة على لقب ملكة جمال (أمريكا)، أتريد القدوم؟ |
I'm going out with Jessie. | Open Subtitles | .. لن أبقى بالمنزل الليلة (أنا سأخرج مع (چيسي |
I'm taking Jamal out for ice cream and a new laptop. | Open Subtitles | (أنا سأخرج مع (جمال لشراء المثلجات، و لابتوب جديد |
I'm taking Claudia out for dinner tonight, I promised her. | Open Subtitles | سأخرج مع(كلاوديا) للعشاء الليلة، لقد وعدتها |
I am going out with Maya tonight with Rachel's blessing. | Open Subtitles | لديكَ موعداً غرامياً سأخرج مع (مايا) الليلة بمباركة (راتشيل) |
Silver,I am going out with ethan and you cannot talk me out of it. | Open Subtitles | (سيلفر) , سأخرج مع (إيثان) ولا يمكنك مناقشتي في هذه |
I go out with Nanay Flor. | Open Subtitles | أنا سأخرج مع "ناني فلور". |
hanging out with some friends, probably. | Open Subtitles | سأخرج مع بعض الأصدقاء على الأرجح |
At least I'll go out with a laugh. | Open Subtitles | على الأقل سأخرج مع وجه مضحك |
But he's taken, so I'm gonna go out with Steven who I met at the after party. | Open Subtitles | لكنه محجوز، لذا سأخرج مع رجل يُدعى (ستيفن) قابلته بعد الحفلة ذلك الرجل الأسود الوسيم؟ |