I play your play again tomorrow, I lose money. | Open Subtitles | إن أديتُ مسرحيتك مجدداً غداً , سأخسر المال |
I mean, if the cops come, I lose the bar. | Open Subtitles | أعني ، لو حضرت الشرطة ، كنت سأخسر الحانة |
My trial was supposed to start yesterday, and my lawyer basically tells me, before we go in,that I'm gonna lose. | Open Subtitles | من المفترض أن محاكمتي قد بدأت بالأمس والمحامي أخبرني أساسا قبل أن نسير في ذلك، أني سأخسر القضية |
Even if you can, Diane's gonna get suspicious, and then I'm gonna lose my only chance of getting deeper into Graydal. | Open Subtitles | حتى لو استطعتى , ديانا ستشك , و أنا سأخسر 545 00: 21: 10,429 |
They shut down the club. They'll ruin it. I'll lose everything. | Open Subtitles | فلقد أغلقوا النادي و هُم سيدمّرونه، و سأخسر كل شيء |
You have to understand, I-I would have lost them both. Well, now we might anyway. | Open Subtitles | ــ عليك أن تفهم , كنتُ سأخسر كليهما ــ حسناً , لقد حصل هذا الآن على أي حال |
But if he doesn't, it might go to trial with a jury, in which case I will lose big time. | Open Subtitles | ولكن لو لم يفعل، عندها من الممكن أن تتحول للمحكمة مع هيئة محلفين وفي هذه الحالة سأخسر الكثير |
I'll probably lose my security clearance over this-- getting arrested. | Open Subtitles | من الأرجح أنني سأخسر تصريحي الأمني بسبب هذا الإعتقال |
The only way I'd lose my pension is by spending it. | Open Subtitles | الطّريقة الوحيدة التي سأخسر فيها راتبي التّقاعدي هي بصرفه |
I give civilians access to evidence, I lose my job. | Open Subtitles | لو أعطيت المُواطنين أذن بالولوج لأدلة، سأخسر وظيفتي |
Today's the day I lose all my friends. | Open Subtitles | هذا اليوم هو اليوم الذي سأخسر فيه جميع أصدقائي |
Well, the board has determined that if I don't get to ten million subscribers by Thursday, they want to pull the plug which means I lose $50 million. | Open Subtitles | حسناً, المجلس قرر انه إن لم أحصل على عشرة ملايين مشترك بحلول الخميس, فسيسحبون دعاياتهم ما يعني أني سأخسر 50 مليون دولار |
I have to show a place today, or I'm gonna lose my best client. | Open Subtitles | علي ان اظهر بمكان ما اليوم والا سأخسر زبوني |
I should, because I'm gonna lose this case. | Open Subtitles | يجب عَلَيّ ذلك ، لأنّني سأخسر هذه القضيّة |
Are-are you telling me that I'm gonna lose Moty to Stanley? | Open Subtitles | أتخبرني بأنني سأخسر الجائزة من أجل ستانلي؟ |
I'll lose hundreds of thousands of dollars but so will Bette. | Open Subtitles | سأخسر مئات الألوف من الدولارات لكن بيتي ستخسر معي |
I'll lose my license and be jailed, the hospital could be decertified. | Open Subtitles | سأخسر إجازتي و أقبع في السجن و المستشفى يمكن أن يفقد إعتماده |
I'll be indicted, there will be a murder trial, and I'll lose my job. | Open Subtitles | سأُتهم من جديد و ستكون هناك محاكمة لجريمة قتل و سأخسر وظيفتي |
Without you, I fear I would have lost my arm at the very least. | Open Subtitles | من دونك أخشى أنّي كنتُ سأخسر ذراغي على أقلّ تقدير. |
If the privy council discovered that I have misrepresented evidence, then I will lose the regency! | Open Subtitles | اذا اكتشف المجلس , بأنني قمت بتحريف الادله فإني عندها سأخسر الوصايه |
That I'd pay the price That I'd lose my wife and daughter. | Open Subtitles | وأنني سأدفع الثمن, أنني سأخسر زوجتي وطِفلتي |
I'm about to lose $800,000 in soft money from the gay community, so, yes, it is serious. | Open Subtitles | يبدو الأمر جدي سأخسر حوالي 800000 دولار ،من مجتمع الشاذين فإذن، نعم انه امر جدي |
I've won every battle, but I'm losing this war. | Open Subtitles | لقد انتصرت في جميع المعارك, لكنني سأخسر هذه الحرب |