"سأدخل" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm going in
• I'm coming in
• I'll get
• I'm gonna
• I'll go in
• I'm going to
• I'll come

"Screw it, I'm going in" is what I said to your mother last night.
انت، انتظر على رسلك أعتقد كلمة، تبا سأدخل هو ما قلته البارحة لأمك

I'm going in and draw fire but I'm going to need you to cover.
سأدخل الى الداخل وسأشد انتباههم لكن سأحتاج غطاء

I'm coming in the side door. You take the front door.
أنا سأدخل من الباب الخلفي و أنت خذ الباب الأمامي

I'll get right to it, if you don't mind.
سأدخل في صلب الموضوع مباشرة إذا لم تمانع

But it ain't something I'm gonna go to jail for, right?
لكنه ليس أمرا سأدخل السجن من أجله ، صحيح ؟

Okay, you take the front, I'll go in the back.
حسناً، أنت ستدخل من الأمام، أنا سأدخل من الخلف.

I'm on probation. They catch me, I'm going to prison.
انا تحت الاختبار ، اذا امسكوا بي سأدخل السجن

I know that your time is valuable, so, I'll come right to the point.
،أعلم بأن وقتك ثمين لذا سأدخل مباشرة في الموضوع

- I'm going in. - No. You're not going in.
ـ سأدخل ـ كلا، لن تدخلي، أطلب هذا منكِ بلطف

[Groans] Well, there's no hope for me. I have to pee so badly. I'm going in.
لا يوجد أملٌ لي، عليّ التّبوُّل، سأدخل إلى هناك.

I'm going in there, and tell her if she wants out, if she hates us so much, she should just leave.
سأدخل وأخبرها بأنها إذا أرادت أن تخرج مِن العائلة إذا كانت تكرهنا جداً فأنه يجب عليها المغادرة فحسب

I'm going in there, and I'm going to make sweet love to your mother right now!
سأدخل الى هناك وسأقوم بممارسة الحب مع أمك في الحال

All right, I'm coming in, and I don't wanna see anything hairy.
حسناً ، سأدخل ولا أود رؤية أى شيء مُشعراً

Someone will find us. Five minutes and then I'm coming in.
أحد ما سيعثر علينا خمس دقائق و بعدها سأدخل

Look, I'm counting to three, and then I'm coming in.
انظر ، سأعد حتى ثلاثة و من ثمَّ سأدخل عليك

I'm in a rush, so I'll get straight to it.
أنا في عجلة ، لذا فإنني سأدخل مباشرة إلى ذلك.

Then I'll get right to it. You have to go back into retirement.
إذن سأدخل مباشرة في الأمر ينبغي أن تعود إلى تقاعدك.

You kept me waiting, so I'm gonna get right to it.
لقد أبقيتني منتظرًا، لذا سأدخل في صلب الموضوع

But, you know what, I'm gonna come in and take a look around.
لكن أتعلم ماذا؟ سأدخل و ألقي نظرة بالأرجاء

Bring your passport and come out. Or else I'll go in and search.
أجلبي جواز سفرك وتعالى للخارج و الا سأدخل و ابحث عنه بنفسى

I'll go in there and see if I can get her to come out.
سأدخل إلى هناك وأرى، إن أمكنني احضارها إلى هنا.

After I graduate, I'm going to fashion school. Oh. Somebody's got to make sexy clothes for girls like me.
بعد التخرج من الثانوي سأدخل لمدرس الموضة ينبغي لأحد ما أن يصنع ملابس مثيرة لم هم مثلي

Cool, well then I'll come inside and watch TV with Pete and Caroline.
حسناً سأدخل وأشاهد التلفاز مع بيت وكارولين