"سأراكِ لاحقاً" - Traduction Arabe en Anglais

• I'll see you later
• I see you later
• I will see you later
• I'll see you soon
• see you around

- Okay, cool. Maybe I'll see you later. - Yeah.
ـ حسناً، جيّد، ربما سأراكِ لاحقاً ـ أجل، آمل ذلك

And I said, "That's cool,'cause we're good friends. "I'll see you later". She said, "Yeah, definitely.
قلتُ: "لا بأس، لأننا أصدقاء جيّدون، سأراكِ لاحقاً"، قالت: "نعم، بالتأكيد، دعنا نفعل شيئاً مرحاً"

I said I'm sorry ok? I won't do it again. I guess I'll see you later.
لقد اعتذرت حسناً، لن أقوم بهذا مجدداً أعتقد من أنني سأراكِ لاحقاً

So, will I see you later?
هل سأراكِ لاحقاً ؟

- I will see you later. - I love you.
ـ سأراكِ لاحقاً ـ أحبك

And normal couples usually shower before their dates, so I'll see you later.
والثنائيات الطبيعية يستحمّون دائماً قبل موعدهم، لذا سأراكِ لاحقاً

I got to get started with the packing process. I'll see you later on.
يجب أن أذهب لأنقل أغراضي سأراكِ لاحقاً بالجوار

Just a Flashpoint joke. I'll see you later.
مجرد مزحة مننقطة البرق، سأراكِ لاحقاً

Okay, good luck everyone, and... I'll see you later.
حظاً موفقاً جميعاً وأنتِ سأراكِ لاحقاً

You can sleep here... or I'll see you later.
يمكنكِ النوم هنا أو سأراكِ لاحقاً.

Oh, hey, I'll see you later at Leena's for some farewell fruitcake.
"مهلاً سأراكِ لاحقاً في نزل "لينا من أجل بعض كعك الفواكه للوداع

I said I'll see you later.
قلت سأراكِ لاحقاً.

I'll see you later tonight.
سأراكِ لاحقاً هذا المساء

Maybe I'll see you later, huh?
ربما سأراكِ لاحقاً

Great. All right. I'll see you later.
عظيم, سأراكِ لاحقاً

Suit yourself. I'll see you later.
كما تشائين، سأراكِ لاحقاً.

So I'll see you later?
إذاً سأراكِ لاحقاً ؟

Okay. I'll see you later.
حسناً، سأراكِ لاحقاً.

Will I see you later?
هل سأراكِ لاحقاً ؟

Uh, I will see you later, okay?
سأراكِ لاحقاً , حسناً ؟

- I'll see you soon, baby.
- سأراكِ لاحقاً يا حبيبتى

I'll see you around. It's been fun.
سأراكِ لاحقاً , لقد كان الأمر ممتعاً