"سأراك في الجوار" - Traduction Arabe en Anglais

• I'll see you around

it was nice to meet you.i'm sure I'll see you around.
كان من الرائع مقابلتك أن واثقه أنني سأراك في الجوار

My roommate and I come up like every Sunday, so maybe I'll see you around.
أنا وزميلي في الغرفة نأتي إلى هنا كلّ أحد، لذا ربما سأراك في الجوار

I guess if you stay, I'll see you around.
أعتقد أنك إن بقيت .. سأراك في الجوار

All right. I guess I'll see you around.
حسنا إذا أظن أنني سأراك في الجوار

Well, maybe I'll see you around.
حسنا , لربما سأراك في الجوار إذا

Well, I'll see you around, maybe.
حسنٌ، سأراك في الجوار على الأغلب.

So I'll see you around... what did you say your name was again?
إذاً سأراك في الجوار ماهو إسمك من جديد؟

I'll see you around, okay?
‫سأراك في الجوار

So, I'll see you around, then.
سأراك في الجوار إذن

I'll see you around?
سأراك في الجوار ؟

I'm sure I'll see you around.
واثق من أنني سأراك في الجوار.

I'll see you around, pal.
سأراك في الجوار يا رفيقي.

I'll see you around.
سأراك في الجوار.

I'll see you around.
سأراك في الجوار

Okay, well, I'll see you around, then.
حسناً سأراك في الجوار

No, I... so sorry. I'll--I'll, um, I'll see you around.
آسفه جدا سأراك في الجوار