"سأشتريه" - Traduction Arabe en Anglais

• I'll buy
• I'm buying
• I'm gonna buy
• to buy
• 'll take
• 'll buy it
• I will buy it

I'll buy him myself. You like what you see, I'll cut you in.
سأشتريه بنفسي افعل ما تراه ، لكنني سأجبرك

But if rich people think it's good, I'll buy it. One art, please!
لكن إن كان الأغنياء يعتقدون أنه جيد سأشتريه, واحد فن, رجاءً

Buy it with my money or our money, either way I'm buying it.
سواء بنقودي أو بنقودنا فأنا سأشتريه على أيّة حال

It's close by, but I want to see what I'm buying first.
إنه ليس بعيدا،لكنني أريد أولا رؤية مالذي سأشتريه

The one I'm gonna buy with the money I get from kicking your ass.
الذي سأشتريه بالمال الذي تجنيه من قتالك.

Yeah, yeah, I got the horse all picked out to buy the... we actually reached this turn in the road.
إخترتُ الحصان الذي سأشتريه . في الحقيقة ناقشنا الموضوع كثيرًا في الطريق

It was. "I'll take it," I said, "and hang the cost. "
آجل "وقلت سأشتريه ولكن هالني ثمنه الباهظ"

If you want a drink that bad, I'll buy you one.
لحظة ، لحظة ، ان كنت تريد شرابا سأشتريه لك على حسابي

- If you insist, I'll buy it back.
إذا كنت تصر؛ سأشتريه منك مرة أخرى

Then I'll buy the store, and we'll consider the matter closed.
إذن سأشتريه ونعتبر القضية إنتهت

I'll buy you a sarong if you'll wear it.
هورداءبحريقصير ) سأشتريه لكِ إن وافقتِ على ارتدائه

I'll buy him from you.
أعطنا المفتاح أيها الأبلة - سأشتريه منكم -

As I get staff discount, I'll buy it for you.
لدىّ خصم العاملين فى المتجر سأشتريه لك.

It's the empty factory I'm buying near the lake.
انه المصنع الفارغ الذي سأشتريه بقرب البحيره

It is absolutely fabulous. If you don't buy it, I'm buying it for myself.
إنه رائع جدّاً إذا لم تشتريه سأشتريه لنفسي

But I'm buying it today, don't worry about that.
سأشتريه اليوم لا تقلقي بشأن ذلك

I've every right to sniff the fish if I'm gonna buy it.
لدي كل الحق في شم السمك إذا كنتُ سأشتريه

Okay. But not when she sees the mansion I'm gonna buy her.
حسناً، ولكن ليس حينما ترى القصر الذي سأشتريه لها

I'm gonna buy him into every team, right up to the national team.
سأشتريه ليدعــم الفريق بأكمـله حتى الفـريق الوطني

But only this yellow house is not for sale I Said, I'm going to buy it
لكن هذا البيت الأصفر ليس للبيع قلت بأني سأشتريه

Yeah, it's a little pricey. But you know what? I'll take it.
نعم، إنه غال قليلاً لكن سأشتريه

I will buy it. You pay me back later.
سأشتريه وسدّدوا لاحقاً.