Happy birthday, buddy. I'll be up in a minute. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد، يا صاح سأصعد خلال دقيقة. |
I'll be up to say good night before I go. | Open Subtitles | سأصعد لأتمنى لكما ليلة هانئة قبل أن أذهب |
I'm going upstairs to see if there's a phone. | Open Subtitles | أنا سأصعد الطابق العلوي لأرى أذا هناك هاتف |
I think I'm gonna go upstairs and watch It's a Wonderful Life and rub one out right now. | Open Subtitles | اعتقد بأني سأصعد للاعلى و اشاهد مسلسل انها حياة جميلة و سأقوم بالأستمناء مرة واحدة حالا |
Okay, I'll go up and I'll ask him. But if he thinks something is up, | Open Subtitles | حسناً، سأصعد وأسأله ولكن إن ظنّ بوجود ما يُدبّر |
I am going up that hill to jump and you are going to record my distance. | Open Subtitles | سأصعد إلى ذلك التل للقفز وأنتما ستسجلان مسافتي |
Now, look, man, I'm coming up, so you've got to stop shooting. | Open Subtitles | أنظر يا رجل سأصعد الى فوق وكذالك توقف عن اطلاق النار |
Please go relax. I'll be up shortly with your next dose. | Open Subtitles | اهدئي رجاءً، سأصعد لك قريبًا مع جرعتك التالية. |
Temporary, baby. I'll be up there behind the glass before you know it. | Open Subtitles | مؤقتاً يا عزيزي، سأصعد إلى هناك وراء الزجاج قبل أن تنتبه |
I'll be burning the midnight oil on this one, John, so I'll be up in a second. | Open Subtitles | سأمضى منتصف الليل متصفحاً أوراقهم سأصعد خلال ثانية |
I'll be up to say good night, darling. | Open Subtitles | سأصعد اليكِ في وقت لاحق لكي أتمنى لك ليلة هانئة |
Today I'm going to climb the ladder to reach the loneliest book on the highest shelf... | Open Subtitles | اليوم، سأصعد السلالم لأصل إلى الكتاب الأكثر وحدةً على أعلى رف. |
Now, I'm going to go upstairs to the stock room, and if I get attacked by some shot glasses, I'll call 911. | Open Subtitles | الآن سأصعد للمخزن، ولو هاجمتني كؤوس شراب، فسأتّصل بالنجدة. |
I'm going upstairs, locking the door behind me | Open Subtitles | سأصعد إلى الطابق العلوي، سأغلق الباب ورائي، |
You're right. I'm gonna go upstairs and ask for that right now. | Open Subtitles | انتِ على حق ، سأصعد السلالم واطلب منهم هذا |
I know, that's why I'm gonna go up to the roof and climb across to the neighbors. | Open Subtitles | أعرف، لهذا سأصعد إلى السطح وأتسلق عبر المنازل المجاورة |
All right. Okay. You go up the elevator, I'll go up the back way. | Open Subtitles | حسنا , انت اصعد من المصعد الرئيسي وأنا سأصعد من الطريق الخلفي |
He has to get these flowers. I'll go up myself. | Open Subtitles | لاكنه يجب أن يحصل على هذه الأزهار ، سأصعد له بنفسي |
I'm going up to the roof to seal off the fire exit. | Open Subtitles | سأصعد للسطح لإغلاق مخرج الحريق. |
I'm going to count to three and then I'm coming up there, one, two, three. | Open Subtitles | سوف أعد حتى الثلاثة إن لم تنزل سأصعد لإنزالك |
All right, I will go upstairs. I will look for your ugly orange socks. | Open Subtitles | حسناً, سأصعد إلى أعلى وأبحث عن جوربك البرتقالي القبيح |
If you don't shoot it, I'll come up and set it free | Open Subtitles | إذا كنت لا تريد أن ترميها سأصعد أنا الجدار و أحررها |