I'll make you some green tea, man, come on. | Open Subtitles | ..ثلاثة قوارير .سأصنع لك بعض الشاي الرائع.. تعال |
There's not much furniture, but I'll make some soon. | Open Subtitles | ليس هنـاك أثـاث كثير، لكنّي سأصنع البعض قريبـًا |
This' ll take forever to figure out. I'll make some coffee. | Open Subtitles | من الممكن ان يستغرق للأبد لنكتشفه سأصنع بعض القهوه |
I'm gonna make a stupid, pretty cupcake if it kills me. | Open Subtitles | أنا سأصنع الكعك الغبي الجميل حتى إذا أدى إلى قتلي. |
Da Jeong, I will make you a big snowman today! | Open Subtitles | دا جون. سأصنع لك رجل ثلج كبيرا للغاية اليوم |
I'm making him a video of people saying nice things about Dad. | Open Subtitles | كلا، سأصنع له فيديو عن الناس وهم يقولون عنه أمور لطيفة |
You want a burger, I'll make you a burger. | Open Subtitles | أتريد هامبرجر؟ سأصنع لكَ هامبرجر و أتركه بالثلاجه |
I'm going to shower, then I'll make you food. | Open Subtitles | انا ذاهبة للأستحمام , وبعد ذلك سأصنع الطعام |
I'll make you a blade worthy of a god. Hm? You trust him? | Open Subtitles | سأصنع لك سيفاً يستحق أن يحمله إلهاً أتثق به؟ |
Sit down guys, I'll make you some breakfast. | Open Subtitles | تفضلوا بالجلوس يارفاق، سأصنع لكم الفطور. |
If you don't like it, I'll make something else. | Open Subtitles | . لو لا يُعجبك ، سأصنع شيئاً آخر |
Strictly speaking, champagne should be poured immediately after the bottle's been uncorked, but because you're very beautiful, I'll make an exception. | Open Subtitles | من اجل الدقة الشامبانيا يجب صبها فورا بعد فتح الزجاجة ولكن لأنك جميلة جدا سأصنع استثناء هذه المرة |
Go and watch a DVD and I'll make something else | Open Subtitles | اذهب وتفرج على الافلام، سأصنع لك شيئا اخر |
Why don't I have you over for dinner. I'll make my world-famous Mac'n Cheese. | Open Subtitles | لما لا تأتي على العشاء سأصنع المعكرونة بالجبن خاصتي الشهيرة |
Also, I'm gonna make you the best ice cream sundae you've ever had. | Open Subtitles | أيضا ، سأصنع لكِ أفضل آيس كريم مُثلج قد تناولتيه من قبل |
Tomorrow, I'm gonna make you some kid's brownies, okay? | Open Subtitles | غداً، سأصنع لكِ بعض هذه براونيز الأطفال، حسناً؟ حسناً |
I will make the omurice this time. | Open Subtitles | انا سأصنع اومليت الرز اليوم وانت ابقى و ارتاحى لفترة اطول |
Okay, I'm making a New Year's resolution to find a job. | Open Subtitles | حسنآ , سأصنع قرار العام الجديد . للعثور على وظيفة |
Well, now I need to make a tiny little helmet. Laurie, I'm sorry. | Open Subtitles | حسن , الآن سأصنع خوذه صغيره جدا لاوري , متأسف |
But if he's not behind the poisoning conspiracy, what do I make of this? | Open Subtitles | لكن اذا لم يكن هو الذي خلف مؤامره التسمم ماذا سأصنع من هذا |
No, I don't have a card, but I'll do you one better. | Open Subtitles | لا، ليس لدي بطاقة، لكني سأصنع لك شيء أفضل. |
If you came over to my place, I'd make you fish fingers and custard. | Open Subtitles | إذا أتيت الى منزلي سأصنع لك أصابع السمك والكاسترد |
Once everyone knows me, I'll build my brand. | Open Subtitles | لحظة أن كل شخص يعرفني سأصنع العلامة التجارية |
Hey, I'm gonna do a loop around the building until you get more backup here, OK? | Open Subtitles | هاى سأصنع حلقة حول البناية حتى تحضر الدعم حسناً؟ |