"سأقدم لك" - Traduction Arabe en Anglais

• I'll give you
• I'll make you
• I will give you
• I will make you
• I'm gonna do you a
• I will offer you

I'll give you every phone call they've made, every email they've ever sent, every willy pic they've ever sexted.
سأقدم لك كل مكالمة هاتفية قاموا بها كل بريدهم الإلكتروني الذي أرسل، كل الصور التي قاموا بألتقاطها أو نشرها.

You want a war, Epi, I'll give you...
أفضل الموت علي قدمي عن العيش علي ركبتي تريد الحرب يا عزيزي سأقدم لك

I'll give you a gift, and you can walk out that door and go back home.
سأقدم لك هدية ويمكنك الخروج من هذا الباب والعودة إلى المنزل

- I'll make you a better offer. You don't even have to marry our daughter or live on our island.
سأقدم لك عرضاً أفضل, لست مضطراً لأن تتزوج ابنتنا أو تعيش في ارضنا.

And in return, I will give you an exclusive one-on-one with me.
و بالمقابل سأقدم لك مقابلة حصرية معي

I will make you a nice bed right here on the floor...
سأقدم لك سرير لطيف هنا على الأرض...

Look,I feel really bad about the tone of our meeting, so to make up for it,I'm gonna do you a favor.
اسمعي ، أشعر بالاستياء من أسلوب مقابلتنا لذا للتعويض عن ذلك سأقدم لك صنيعاً

I'll give you a job, I'll give you some good, I'll give you a bed.
سأقدم لك وظيفة، وأنا سوف أعطيك بعض الخير، وأنا سوف أعطيك السرير.

I'll give you two minutes, but make it rough on him.
سأقدم لك دقيقتين، ولكن تأكد من الخام عليه.

The Home Office told me to expect you. I'll give you any support you need.
أخبرني مكتب رئاسة الوزراء بأن أنتظرك، سأقدم لك أيّ مساعدة تحتاجها.

I won't give you the answers, but I'll give you the tools to find the answers yourself.
لن أعطيك الحل ولكن سأقدم لك المساعدة لتجد الحل بنفسك

I'll give you something extra if you make it a good trip.
سأقدم لك مبلغا إضافيا إن جعلت رحلتنا مسلية

If you help me solve the labyrinth, I'll give you this.
إذا كنت مساعدتي في حل المتاهة، سأقدم لك هذا.

I'll give you $100 for every gun you got.
سأقدم لك 100 دولار عن كل بندقية تجلبها

I'll give you my bag of Jett Black's hair.
سأقدم لك حقيبتي من شعر جيت بلاك.

Is this what you meant by, "I'll give you both some space"?
هل هذا ما تقصده، "سأقدم لك كل من الفضاء"؟

I'll give you $3 and we'll call it square.
سأقدم لك $ 3 وسوف نسميها مربع. المحكمة تأجلت!

I'll make you an offer you can't refuse...
...سأقدم لك عرضاً لا يمكنكم رفضه

I'll make you a present of a dozen.
سأقدم لك هدية من اثني عشر.

If I don't present you Canberdi Gazali's head then I will give you my own.
‫إن لم أسلمك رأس "جانبردي غزالي"‬ ‫سأقدم لك رأسي‬

I will give you the money.
سأقدم لك المال.

I will make you convince your failure!
سأقدم لك اقناع فشلك!

I'm gonna do you a favor. I'm gonna do you a favor.
سأقدم لك معروفا سأقدم لك معروفا

Rest assured, I will offer you the best.
ارتاح وكن متأكداً إنني سأقدم لك الأفضل