"سأقوم به" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm gonna do
• 'll do it
• I'm going to do
• I will do
• I do
• 'd do
• I'm doing it
• I'm gonna be doing

The last thing I'm gonna do is stand in that kid's way. [phone rings] [sighs] sorry, guys, one sec.
و آخر شي سأقوم به هو الوقوف في طريق تلك الطفلة عفوا أيها الرفاق , لحظة واحدة

Okay, sir, what I'm gonna do is I'm gonna find your...
حسناً, سيدي, ما سأقوم به هو أنني سأقوم بالبحث عن.

Fine, I'll do it for you. First thing we need to do is set a date.
حسناً, سأقوم به من أجلك اول شيء علينا فعله هو تحديد الموعد

I came here to have a good time and that's what I'm going to do.
جئت هنا للأستمتاع بوقتي و هذا ما سأقوم به

the first thing I will do is yell for help.
أوّل شيء سأقوم به هو الصراخ من اجل المساعدة

No matter what I do, someone is certain to die.
بغض النظر عما سأقوم به شخص ما بالتأكيد سيموت

That's what I'd do if I had a panic room.
هذا ما كنت سأقوم به إن كان لديّ غرفة ذعر

Brad, if everyone just wants me to sit down and shut up... that's exactly what I'm gonna do.
براد إذا كان الجميع يريد مني أن أجلس و أصمت ذلك بالضبط ما سأقوم به

You know that's one thing I'm gonna do in prison.
أتعلم الشيء الوحيد الدي سأقوم به في السجن

Sir, what I'm gonna do is I'm going to insert the straw in the hole.
سيدي, ما سأقوم به هو إدخال المزّاز في الحفره.

That's not the kind of stuff I'm gonna do in my act tonight.
ذلك ليس هو النوع الذي سأقوم به في عرضي هذه الليلة.

Okay, okay, give me the pen. Okay, fine. I'll do it.
حسناً ، حسناً ، أعطيني القلم حسناً ، لا بأس ، سأقوم به

The medics returned the sick booklate yesterday. I'll do it now.
الاطباء اعادوا سجل المرضى متأخرا امس سأقوم به الآن

- Give me the fast. - I'll do it. I'll run the fast.
اعطينى جهاز السونار- انا سأقوم به,انا سأقوم بعمل السونار-

I have no idea what I'm going to do.
ليست لدي فكرة ما سأقوم به. حسناً، تعرفي، سيكون عليكِ

The first thing I'm going to do is hear motions from each of the defendants' lawyers.
أول شيء سأقوم به هو الاستماع إلى طلبات محاموا المدعى عليهم

What I'm going to do here today, mathematically, is construct a risk assessment for each of you.
ما سأقوم به اليوم رياضيا بيان رياضي عن خطورة موقف كل منكم

Now, if that means locking your entire team up and throwing away the key, then that is what I will do.
الآن، إذا كان ذلك يعني قفل فريقكم جديد ورمي المفتاح، ثم وهذا هو ما سأقوم به.

Everything I've done, everything I will do is for the protection of our people.
كل شيء قمتُ به، وكلّ شيء سأقوم به هو من أجل سلامة قومنا.

But, when I come into work tomorrow, what do I... do?
ولكن , عندما آتي للدوام غداً مالذي سأقوم به ؟

I can't imagine what I'd do if anything happened to him.
لا أستطيع أن أتخيل ما الذي سأقوم به إن حدث له أي شيء

And this time, I'm doing it right.
وهذه المرة سأقوم به بالشكل الصحيح

Yeah, that's the only thing I'm gonna be doing from now on.
أجل, هذا هو الأمر الوحيد الذي سأقوم به من الآن فصاعداً, وجوه كاملة