Oh, God, you take the dog, and I'll clean this up, okay? Oh. | Open Subtitles | يا إلهي، أنت خذ الكلب، وأنا سأنظف هذا، حسنا؟ |
Uh, I'll clean the birdcage. | Open Subtitles | لذا هي ستفعلها مرة أخرى سأنظف قفص الطير 47 00: 53,940 كارمن يمكنك أن تذهبين للخارج وتجلبين البريد لـي أرجوك؟ |
I'll clean up the scene, remove all trace of the Russians, and get on Bauer's trail. | Open Subtitles | أنا ذاهب للخارج سأنظف الموقع، وأزيل كافة آثار الروس |
- If we don't eat we die. - If you die I will clean up the mess. | Open Subtitles | إذا لم ناكل سوف نموت إذا متم سأنظف الفوضى |
Okay, so I'm gonna go find the bathroom, and I'm gonna clean off the dress. | Open Subtitles | حسنا أنا سأذهب و أجد الحمام أنا سأنظف الفستان. |
I'm gonna clean up the pool house before they get here. | Open Subtitles | . سأنظف منزل حمام السباحة قبل أن يصلوا هنا |
It's fine, I got it. You guys got everyone here, I'll clean it all up. | Open Subtitles | تكفلتم بإحضار الجميع إلى هنا، أنا سأنظف المكان |
I'll clean it, but he must go to the hospital quickly. | Open Subtitles | سأنظف الجرح، لكن لابد من ذهابه للمستشفى بسرعة |
I'm sorry you had to see that. I'll clean that up for you. | Open Subtitles | انا آسف لأنك اضطررت إلى رؤية ذلك، سأنظف هذا لأجلك |
I'll clean test tubes and sweep if I have to. I'm the low man on the totem pole. | Open Subtitles | سأنظف أنابيب الاختبار وأكنس الارضيات لو أضطررت لذلك |
I'll clean the wound and close it, then you'll need serious rest. | Open Subtitles | سأنظف الجرح وأغلقه بعد ذلك يجب عليك الراحة |
I'll clean up, Dad, when I feel better. | Open Subtitles | سأنظف المكان يا أبي عندما أشعر أنني أفضل |
Yeah, man, I'll clean up anything if you'd suck my dick once in a while. | Open Subtitles | حسنا سأنظف أي شئ إذا لعقتي ذكري من وقت لآخر |
I called the towing garage.I'll clean up the paint before they get here. | Open Subtitles | اتصلت بسيارة السحب, سأنظف الدهان قبل وصولها |
I will clean the house regularly, when you are away. | Open Subtitles | سأنظف البيت باستمرار عندما لا تكونون هنا |
I was gonna clean up... but why should I give you any false notions? | Open Subtitles | لقد كنت سأنظف... ولكن لم ارد ان أعطيك فكرة خاطئة. |
, Tkfeltm bring everyone here I Sanzv place | Open Subtitles | تكفلتم بإحضار الجميع إلى هنا، أنا سأنظف المكان |
I would have cleaned up the cigarette butts, but you didn't give me a chance. | Open Subtitles | كنت سأنظف اعقاب السجائر ولكنك لم تعطيني فرصة |
Clear the glass. I'll clear the door. Mind your hands. | Open Subtitles | نظفي النافذة، وأنا سأنظف الباب إنتبهي ليديكِ |
I don't want to live if I have to clean up this mess. | Open Subtitles | لا أريد أن أعيش لو أنني سأنظف هذه الفوضى |
Look, I'll scrub your E-mail. | Open Subtitles | اصغ، سأنظف بريدك |
Hey folks, come here! Let me clean your shoes folks! | Open Subtitles | أيها الناس , تعالوا هنا سأنظف احذيتكم |