"ساتن" - Traduction Arabe en Anglais

• Sutton
• Satin
• Sateen
• Sutton-

Look, honey, it wouldn't be the first time Sutton snuck out.
حسنا عزيزتي , هذه ليست اول مره تتسلل ساتن خارجا

We just wanted to check on Sutton, make sure she's okay.
اردنا فقط ان نطمأن علي ساتن و نتاكد انها بخير

Being Sutton was a fantasy come true.
ان اكون ساتن شيئ خيالي اصبح حقيقة كل شيئ كان علي ما يرام حتي هذه القبلة

He knows about me and Sutton, that we're twins, our names, the switches.
يعرف عني انا و ساتن و اننا توأم اسمائنا , التبديل

He told me that I can't trust Sutton, that she's not on our side.
قال لي انه لا يجب ان اثق في ساتن و انها ليست في صفنا

And trust me, Sutton, I will not stop until we do.
و ثقي بي "ساتن" , لن اتوقف حتي نكون سوياً

There is a serious reason why you can't go and tell your mom and your dad or Sutton or anybody.
هناك سبب جاد إنني لم أستطع أن أخبر والدتكِ و والدكِ أو " ساتن " أو أي شخص

I wish I could just ask her why she's been keeping everything from me and including Sutton.
أتمنى لو بإمكاني أن أسألها لما تخفي كل شيئ عني " هي و " ساتن

I'm actually headed across town to have a match with Sutton.
"في الحقيقة سأعبر المدينة لألعب مباراة تنس مع " ساتن

If anyone found out that you know about me and Sutton, your life could be in danger.
لو إكتشف أحد أنكِ تعرفين " عني و عن " ساتن حياتكِ ستكون في خطر

Sutton, I'm going to ask you a few questions, but why don't you start off by walking me through everything that happened last night.
ساتن , ساسلك بعض الاسئلة ,ـ لكن لماذا لا تبدأي انتي لتخبريني كل شيئ حدث الليلة الماضية

Sutton was in her bedroom last night, studying for midterms.
ساتن كانت في غرفتها الليلة الماضية تذاكر لامتحانات نصف الترم

She told me she was going to the library with Sutton to study, and I believed her until Sutton called the house looking for her.
اخبرتني انها ذاهبه للمكتبة مع ساتن لتذاكر و صدقتها حتي اتصلت ساتن في المنزل تبحث عنها

This is just so weird, and Sutton getting arrested.
هذا غريب جدا , و ساتن تم استدعائها

Do you think Sutton had something to do with it?
اتعتقد ان ساتن لديها شيئ تفعله حيال ذلك؟

I'll tell you one thing, if he ever does come back to town, he's not stepping foot in this house again, and he's certainly not seeing Sutton again.
سأخبرك شيئا , لو عاد للمدينة لم يخطو خطوة واحده في هذا المنزل ثانيا و بالتاكيد لن يري ساتن مره اخري

Sutton, look, this isn't like a pony ride at the county fair, okay?
ساتن هذه ليست مثل ركوب مهر في معرض الريف حسنا؟

Well, you take it from me, Sutton, that is not gonna happen.
حسنا لقد اخذتيها مني , ساتن هذا لن يحدث ابدا

Did something happen between you and Sutton at the Black and White Ball?
هل حدث شيئ بينك و بين ساتن في مهرجان الابيض و الاسود؟

Good night, Satin. Good night, Chenille.
تصبح على خير ساتن تصبح على خير شانيل

Sateen Lips...
ساتن ليبز