So I'll take the password right now! | Open Subtitles | لذا نحن نعرف كيف ستنتهي لذا ساخذ كلمة المرور في الحال أذا كل هذا |
I'll take out this trash so Team Leader Han, you can spit on him and be on your way. | Open Subtitles | انا ساخذ هذا النفايـة ، لذا قائدة الفريق هان يمكنكِ الذهاب فى طريقكِ الان |
I'll have a low-fat, sugar-free banana yogurt muffin. | Open Subtitles | ساخذ فطيرة موز قليلة الدسم وخالية من السكر |
I'm taking a shower. Today I'll sing Jim Croce's "Leroy Brown". | Open Subtitles | ساخذ حمام الان الليله ساغنى اغنيه لورى براون لجيم كروس |
I'm gonna take this crazy Kumtak and the Druid back to Briga command, and the Gula could do as the Gula pleases. | Open Subtitles | ساخذ هذا الكومتاك المجنون لقاعدة البريجا والجولا يفعلوا ما يشاؤن |
Try these, I will take a couple more before I make my rounds. Mmm! Are you trying to make me fat? | Open Subtitles | جرب هذا ، ساخذ المزيد قبل ان أبدا جولاتي هل تحاول ان تجعلني سميناً؟ |
Like, I'll take this from my mom, she'll never know it was gone, or... steal my sister's ATM card... siphon off some cash here and there. | Open Subtitles | مثل .أنى ساخذ هذا من أمى وهى لن تعرف ابدا انه مضى , او .. أسرق بطاقة ائتمان اختى |
Well, take your shortcut, and I'll take the long way. | Open Subtitles | حسنا, خذ طريقك المختصر وانا ساخذ الطريق الطويل |
I believe I'll take my share and be on my way before the bank opens in the morning and the shit hits the proverbial fan. | Open Subtitles | حان الوقت لإقتراح أعتقد أن ساخذ حصتي وأمضي في طريقي قبل أن يفتح البنك في الصباح ويعرفون ما حدث |
Alright. Think I'll take a look around before it gets too hot. | Open Subtitles | اعتقد اني ساخذ نظرة على المكان قبل ان يشتد الحر |
Hi. I'll take this, some fruity gum, and a keg of beer, please. | Open Subtitles | مرحبًا، ساخذ هذه وبعض علكة الفواكه وبرميل من البير رجاءً |
I'll take everyone in this hall up to paradise. | Open Subtitles | ساخذ كل من في هذه الصالة الى الفردوس. |
I'll have whatever you got underneath the counter. | Open Subtitles | ساخذ اي شئ موجود لديك اسفل البار ساعود حالا |
So you'll have the Salisbury steak, and I'll have the baked chicken. Again. | Open Subtitles | اذأ انت سوف تاخذ ستيك ساليزبوري وانا ساخذ دجاج مشوي مره اخرى |
On second thought, forget the chicken sandwich. I'll have a double bacon cheeseburger. You shall not pass! | Open Subtitles | انسى امر شطيرة الدجاج ساخذ برغر جبنة بلحمة مزدوجة لن ادعك تمر |
I'm taking the family to Disney World next week. | Open Subtitles | انا ساخذ عائلتي إلى عالم ديزني الاسبوع القادم |
But I don't know how it affects those Fae whose powers I'm taking on. | Open Subtitles | لكن لا اعلم تاثيره ساخذ المجازفة مع قوة فاي |
And I'm gonna take this right to the mayor, and you're gonna remember. | Open Subtitles | وانا ساخذ هذا الى العمدة .. وانتم ستتذكرون |
I'm gonna take this to the lab before it starts to smell like my college dorm in here, okay? | Open Subtitles | ساخذ هذا للمعمل قبل أن يبدأ في إصدار روائح كمسكني الجامعي هنا، حسنًا؟ |
I will take this bastard to Kabul and hand him overto the Americans. | Open Subtitles | ساخذ هذا اللقيط الى كابول وسأقوم بتسليمه للامريكان |
If I were off my rocker, would I take a weekly selfie with my cat? | Open Subtitles | لو انني كنت واهماً هل كنت ساخذ صورة شخصية اسبوعية مع قطي ؟ |
- I'll get these. You get those. - I'll get those! | Open Subtitles | انا ساخذ هذه , وانت هذه انا ساخذ هذه , وانت هذه ؟ |
I'm going to take my time. Last one looked like it'd had a stroke. | Open Subtitles | لا,لا,ساخذ ما يكفى من الوقت , اخر قطعة تبدو كما لو كانت مصدومة فى حادثة |