| - Hey. How'd it go with the late-night soup maker? | Open Subtitles | مرحباً، كيف سار الأمر مع صاحب موعد الشوربة؟ |
| Hey. How'd it go with the Eliminator? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع سيارة الـ"ايليمينايتور=مزيل"؟ |
| Drac. Hey, Drac. How'd it go with Mavey? | Open Subtitles | يا دراك , كيف سار الأمر مع مايفي ؟ |
| So, how did it go with M.E.? | Open Subtitles | حسنا كيف سار الأمر مع الطبيب الشرعي |
| How'd it go with the rest of the families? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع بقيّة العائلات؟ |
| So, how'd it go with the adoption lawyer? | Open Subtitles | اذا كيف سار الأمر مع محامى التبنى؟ |
| How'd it go with Danforth at the hospital today? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع (دانفورث) في المشفى اليوم؟ |
| So... how'd it go with Ramona last night? | Open Subtitles | إذا.. كيف سار الأمر مع "رامونا" ليلة البارحة؟ |
| How'd it go with the climate control hack? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع اختراق التحكم بالمناخ؟ |
| Frank: How'd it go with mayor gainey? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع العمده جاينى ؟ |
| How'd it go with my sister last night? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع أختي البارحة ؟ |
| So how'd it go with doctor? | Open Subtitles | إذن , كيف سار الأمر مع الدكتور؟ |
| How'd it go with your editor? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع المحرر خاصتك؟ |
| How'd it go with the band? | Open Subtitles | إنها قصة طويلة كيف سار الأمر مع الفرقة؟ |
| Hey, man, how'd it go with katy? | Open Subtitles | مرحباً يا رجل , كيف سار الأمر مع كاتي ؟ |
| - So, how'd it go with Chuck? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع تشاك ؟ |
| How'd it go with the press? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع الصحافة |
| How did it go with Tall Boy? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع فتى طويل القامة؟ |
| How did it go with the psycho furrier? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع المختل تاجر الفراء؟ |
| How did it go with the D.C.I.? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع مدير الاستخبارات؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 