"ساعات من الآن" - Traduction Arabe en Anglais

• hours from now

The rocket was set to launch 10 hours from now!
كان الصاروخ معداً لينطلق بعد 10 ساعات من الآن

With the deadline three hours from now, there's only been time to test computer models.
بما أن الموعد النهائي 3 ساعات من الآن كان هناك وقت لاختبار نماذج الكمبيوتر

Five to six hours from now, he'll be dead.
وسيموت بعد خمس أو ست ساعات من الآن

Four hours from now we'll meet at the shipyard
بعد أربع ساعات من الآن سوف نلتقي في حوض بناء السُفن.

Pay us $5 million, or four hours from now, another patient dies.
تدفعون خمسة ملايين دولار .. أو أربعة ساعات من الآن يموت مريض آخر

I'm estimating that they'll hit that point in about seven hours from now.
أقدر الوقت المستغرق لوصولهم تلك النقطة في خلال سبع ساعات من الآن.

Three hours from now or 3 hours from earlier like 4:00?
ثلاث ساعات من الآن أو 3 ساعات منذ 4: 00 زوالا ؟

Figures I've received from the Met Office indicate that the storm will reach the Thames Estuary 3 hours from now.
البيانات التي تلقيتها من مركز الأرصاد تشير أن العاصفة ستصل مداخل التايمز خلال ثلاث ساعات من الآن

Three hours from now is 6:30 a.m.
ثلاث ساعات من الآن يعني السادسة والنصف مساءاَ

Whatever it is in you we'll know in a few hours from now if we induce labor immediately.
مهما هو فيك نحن سنعرف في بضع ساعات من الآن إذا نقنع عملا فورا.

Three o'clock in the morning, about eight hours from now... we're gonna hijack that truck.
عند الثالثة صباحا بعد 8 ساعات من الآن سنخططف الشاحنة

hours from now we're actually gonna be seeing Kiss.
ساعات من الآن ونحن في الواقع سيصبح رؤية کیس.

Evidence lockup at the federal building in Houston, but it's being shipped to Quantico in the morning, about six hours from now.
خزينة الدلائل بالمبنى الفيدرالي بـ"هيوستون" ولكنه سيُشحن إلى مدينة "كوينتكو" صباح الغد، بعد 6 ساعات من الآن تقريبًا

This could be me three hours from now.
قد أكون كذلك بعد ثلاث ساعات من الآن.

She did. She has a date with him a few hours from now.
أجل، ولديها موعد معه بعد ساعات من الآن

- So he can wash ashore at high tide three hours from now?
عند إرتفاع المد ثلاث ساعات من الآن ؟

Tell her that we'll be at her dorm... in six hours from now.
أخبريها أننا سنكون عند مسكنها ... خلال ست ساعات من الآن

That's less than ten hours from now. All right.
أقل من عشر ساعات من الآن حسناً

This evening, a couple hours from now.
هذا المساء بعد بضع ساعات من الآن

It's today, three hours from now.
إنه اليوم ... ثلاث ساعات من الآن