Geez, could you wait until happy hour before you start drinking potential evidence? | Open Subtitles | الجيز، هل يمكن أن ننتظر حتى ساعة سعيدة قبل البدء في شرب أدلة محتملة؟ |
Oh, it's happy hour somewhere, my dear. | Open Subtitles | أوه، انها ساعة سعيدة في مكان ما، يا عزيزتي |
Send this prick back to hell, not have him hosting happy hour at my favourite bar. | Open Subtitles | إرسال هذه وخز الظهر إلى الجحيم، لا يكون له استضافة ساعة سعيدة في بلدي شريط المفضلة. |
Find a place where titles don't matter, where happy hour starts early and ends late. | Open Subtitles | البحث عن مكان الألقاب لا يهم، حيث تبدأ ساعة سعيدة في وقت مبكر وتنتهي في وقت متأخر. |
Yeah, we're still on for happy hour. | Open Subtitles | نعم , مازلنا علي اتفاقنا لأجل ساعة سعيدة |
You heard him. Go tell them, boys! And it's happy hour at Nim's! | Open Subtitles | لقد سمعتم، اذهبوا وأخبروهم يا فتية وستكون هذه ساعة سعيدة لدي. |
You know, after happy hour, if you look straight across, you can see bosoms. | Open Subtitles | كما تعلم، بعد ساعة سعيدة إذا كنت تنظر مباشرة عبر، تستطيع أن ترى النهاد. |
happy hour start a little early today? | Open Subtitles | ساعة سعيدة تبدأ في وقت مبكر قليلا اليوم؟ |
Okay, so a bunch of agents' assistants all go to this crazy, exclusive happy hour once a month, and I just got us on the list for tomorrow. | Open Subtitles | حسنا، لذلك حفنة من المساعدين وكلاء كل الذهاب إلى هذا مجنون، الحصري ساعة سعيدة مرة واحدة في الشهر، وأنا فقط حصلت لنا على قائمة غدا. |
It is always a large happy hour, Luke. Besides, we take really a binnendoor weighed. | Open Subtitles | انها دائماً ساعة سعيدة ،لوك إضافةً إلى،أننا سنأخذ طريقا مختصرا |
It's four o'clock, it's happy hour. | Open Subtitles | انها الساعة الرابعة، أنها ساعة سعيدة. |
happy hour. | Open Subtitles | آسف أنا في وقت متأخر. كانت ساعة سعيدة. |
In fact, hey, you want to go to happy hour after work and celebrate? | Open Subtitles | في الواقع أتودان الذهاب إلي محل "ساعة سعيدة" بعد العمل للإحتفال؟ |
Extended happy hour for family and friends. | Open Subtitles | ساعة سعيدة ممتدة للأسر والأصدقاء |
Now, get in line, happy hour. | Open Subtitles | الآن، في الحصول على خط، ساعة سعيدة. |
The only time you see drinks that cheap is during happy hour. | Open Subtitles | و المرة الوحيدة التي رأيت المشروبات التي رخيصة وخلال ساعة سعيدة . |
It's still happy hour at the airport Radisson. | Open Subtitles | ممتاز "مازالت ساعة سعيدة في مطار "راديسون |
I was enjoying a different kind of happy hour. | Open Subtitles | كنت تتمتع نوع مختلف من ساعة سعيدة. |
- Bowl at Bo, it happy hour in the Boars Nest... is | Open Subtitles | جنرال في حالة ممتازة بو،انها ساعة سعيدة في وكر الخنازير... |
Hey, Michael left early. So a bunch of us are gonna go to Poor Richards for happy hour. | Open Subtitles | مرحباً, " مايكل " غادر مبكراً, لذا سيذهب بعض منا إلى حانة " بور ريتشارد " لقضاء ساعة سعيدة |