"ساعديني في" - Traduction Arabe en Anglais

• Help me
• Give me a hand with

Will you please Help me find the damn form?
أرجوك ساعديني في البحث عن الملف اللعين ؟

Help me find the man who killed your partner.
ساعديني في العثور على الرجل الذي قتل شريكك

Now you, preggers, come on, Help me move this thing.
الآن أنتي أيّتها الحامل ساعديني في تحريك هذا الشيئ

Help me with the stuff we're drying in the courtyard, Bano.
ساعديني في جمع النباتات التي نجففها في الباحه يا بانو

Give me a hand with this stuff, will ya, honey?
ساعديني في هذا الأمر، يا حبيبتي؟

Help me find the power to keep you in this moment.
ساعديني في العثور على القوة التي تُبقيكِ في هذه اللحظة.

Help me get the remains, and you and I are even
ساعديني في الحصول علي النصف الآخر و بهذا نكون متعادلين

I need a break. Meg, please Help me in the kitchen.
احتاج الى راحة ميغ من فضلك ساعديني في المطبخ

Just Help me drag tall, dark and hideous out of sight, okay?
فقط ساعديني في التخلص من هذا الخبيث الطويل والبشع من المكان اتفقنا ؟

Come Help me set the table, you brainy bitch. Okay.
تعالي ساعديني في تحضير الطاوله ايتها العاهره الذكيه

I'm in survival mode. Help me out of this tub.
ساعديني في الخروج من المغطس .الماء بارد جدا

Now Help me roll this one over, so I can try a chokehold.
ساعديني في قلب هذا على الجهة الأخرى لكي أستطيع خنقه أيضا

God damnit, get in here and Help me hold him down.
تباً، أدخليّ إلى هُنا و ساعديني في مسكه.

Hey, Lily? Help me put this pencil box in my butt.
ساعديني في وضع صندوق الأقلام هذا في مؤخرتي

Help me grab some more firewood, and I will tell you everything you need to know.
ساعديني في جلب حطب مزيد، وسأنبّئك بكلّ شيء تريدينه.

Help me make ten-grand, those shoes look tasty.
ساعديني في كسب 10 آلاف يبدو هذا الحذاء لذيذاً

Please, Help me to dissuade him from putting us on that path again.
أرجوك، ساعديني في إقناعه بعدم وضعنا بهذا الطريق مجدداً.

- Me. I got hungry. Just Help me get him out of here.
من أجلي، كنت جائعة ساعديني في إخراجه من هنا

Now, you Help me find my son. Sure.
ـ الآن، ساعديني في إيجاد ابني ـ بالتأكيد

Genevieve, Give me a hand with these decorations, will you?
جينيفيف ساعديني في هاته الديكورات ؟

Give me a hand with this fire.
ساعديني في إشعال النار