"سالغادو" - Traduction Arabe en Anglais

• Salgado

Mayor Salgado wants the 13th district to stand down, effective immediately.
عمدة سالغادو يريد الحي ال 13 للهبوط، وفعالة على الفور.

And I would like to thank my good friend Mayor Salgado for all of his support.
واود ان اشكر صديقي العمدة سالغادو على دعمه

Mayor Salgado on line one. For you and the captain.
العمدة سالغادو على الخط الاول ويريدك انت والنقيب

Meanwhile, Mayor Salgado is pointing the finger in another direction, singling out Reeves personally.
المزيد من الهجمات. وفي الوقت نفسه، عمدة سالغادو ويشير الإصبع في اتجاه آخر، سينغلينغ من ريفز شخصيا.

I need to talk to Mayor Salgado immediately.
أنا بحاجة إلى التحدث إلى عمدة سالغادو على الفور.

Father and son Salgado invited me to continue this documentary with them,
الاب والابن سالغادو طلبوا مني مرافقتهم في الرحلة التوثيقية

The earth is no longer possession of Salgado, now a national park that belongs to everyone.
ولم يعد سالغادو يملك الارض انها حديقة وطنية للجميع

She was nominated by Prof. Dr. Natalino Salgado Filho, Rector of the Federal University of Maranhão, as well as Ms. Maria Ceres Rodrigues Murad, Academic Director at the Unidadede Ensino Superior Dom Bosco, Brazil.
وجاء ترشيحها من قبل البروفسور الدكتور ناتالينو سالغادو فيلهو، رئيس جامعة مارانهاو الاتحادية ، وكذلك السيدة ماريا سيريس رودريغز مراد، مديرة وحدة دوم بوسكو للدراسات العليا، البرازيل.

2. The statement of qualifications of Mr. Salgado Espinoza is to be found in document A/66/90/Add.2.
2 - ويرد بيان مؤهلات السيد سالغادو سبينوزا في الوثيقة A/66/90/Add.2.

Submitted by: Ms. Constance Ragan Salgado
مقدم من: السيدة كونستانس راغان سالغادو

Submitted by: Constance Ragan Salgado
مقدم من: كونستانس راغان سالغادو

Mr. Salgado, are you aware what the procedure will involve?
سيد (سالغادو)، هل أنت على علم بما ستشمله العملية؟

Hey, Salgado, bring a couple of birds.
سالغادو , احضر زوجا من العصافير

I knew something of Sebastião Salgado. Really they cared about people.
كنت أعرف شيئا من سيباستياو سالغادو

I broke into Tony Salgado's house looking for evidence of homicide.
قُمت بإقتحام منزل (توني سالغادو) بحثـًا عن أدلة على القتل

9. In the case of the murder of the journalist, Carlos Manuel Salgado Godoy, on 18 October 2007, an automatic investigation was opened and at 1.30 p.m. on 27 October 2007, German David Almendares Amador was captured; he is being prosecuted in the First Criminal Court of Tegucigalpa.
9 - ففي قضية اغتيال الصحفي كارلوس مانويل سالغادو غودوي، في 18 تشرين الأول/أكتوبر 2007، فُتح تلقائيا ملف تحقيق وألقي القبض في الساعة 30/13 من يوم 27 تشرين الأول/أكتوبر، على السيد خيرمان دافيد ألمينداريس أمادور، الذي تجري محاكمته في المحكمة الجنائية الابتدائية في تيغوسيغالبا.

63. Mr. Duprey Salgado withdrew.
63 - انسحب السيد دوبري سالغادو.

Ms. Sofía Salgado de Gómez
السيدة صوفيا سالغادو دي غوميز

1. At the invitation of the Chairman, Mr. Vergne Saboia, Mr. Gregori, Mr. Espinola Salgado, Ms. Pinheiro Penna, Mr. Lafer and Mr. Sa Ricarte took places at the Committee table.
١- بناء على دعوة الرئيس، جلس السيد فيرغني سابويا، والسيد غريغوري والسيد إسبينولا سالغادو والسيدة بينهييرو بيننا والسيد لافر والسيد سا ريكارتي إلى طاولة اللجنة.

At its 696th meeting, on 30 March, the Subcommittee elected Déborah Salgado Campaña (Ecuador) Chairperson of the Working Group.
وفي الجلسة 696 المؤرخة 30 آذار/مارس، انتخبت اللجنة الفرعية ديبوراه سالغادو كامبانيا (اكوادور) رئيسة للفريق العامل.