"سامبات" - Traduction Arabe en Anglais

• Sampat

Brian, this is Neal Sampat. Neal writes Will's blog.
برايان، هذا نيل سامبات نيل يُحدّث مدوّنة ويل

I'm Neal Sampat, Atlantis Cable News in New York.
أنا نيل سامبات, عامل الربط الاخباري في محطة أطلانطيس في نيو يورك.

Rajan Sampat died in a gas explosion. Exactly like the way Sajid Mir died.
توفي (راجان سامبات) في انفجار غاز تماماً بنفس الطريقة التي مات بها (ساجد مير)

"There's a very clear connection." "Gas explosion for a gas explosion." "Rajan Sampat's death is revenge killing."
"هناك صلة واضحة جدّاً، انفجار غاز يقابله انفجار مماثل له، وفاة (راجان سامبات) عبارة عن انتقام"

We're with the FBI and we need to question Neal Sampat.
نحن من المباحث الفيدرالية ونريد استجواب (نيل سامبات).

Could someone please tell me where Neal Sampat works?
هل يستطيع أحدكم رجاءً إخباري أين يعمل (نيل سامبات)؟

But any conversation has to start with our knowing that Neal Sampat is safe from prosecution.
لكن أي نقاش يجب أن يبدأ بمعرفتنا أن (نيل سامبات) في أمان من المحاكمة.

Neal Sampat is in Maracaibo, Venezuela.
(نيل سامبات) موجود في "ماراكايبو"، بـ"فنزويلا".

You gave your credit card to Neal Sampat to buy an air-gapped computer, right?
أعطيت بطاقتك الائتمانية لـ(نيل سامبات) ليشتري كمبيوتر "الفجوة"، صحيح؟

- And you run our website until Neal Sampat's back.
-وأنت تدير موقعنا حتى عودة (نيل سامبات ).

We're all a little tired of being treated like we're not Neal Sampat.
جميعنا مرهقون من معاملتنا على أننا لسنا (نيل سامبات).

Listen to me, Sampat. - Do I?
أنصت إلي سامبات

- Look Sampat... cut that extra swagger.
(سامبات) - (اسمع يا (سامبات لا تُمثل زيادة عن اللزوم

Officer, I'm Neal Sampat with ACN.
أيها الضابط ACN أنا (نيل سامبات) مراسل لقناة

My name is Neal Sampat, and I'm with ACN, and I'd love to observe the meeting.
أُدعى (نيل سامبات) ACN وأعمل لدى قناة أرغب بمراقبة اللقاء.

In the article, " Scrapping mining dependence " , Payal Sampat presented alternative ways in which the world could meet its demand for minerals and reduce the environmental impact.
وفي مقالة بعنوان التخلص من تبعية التعدين()، يعرض بايال سامبات سبلاً بديلة يمكن للعالم من خلالها أن يلبي احتياجاته من المعادن ويحد من الأثر البيئي.

Neelamani Sampat. It means "blue jewel."
(نيلماني سامبات) يعني"الجوهرة الزرقاء".

- You've got a dis con here named Neal Sampat.
لديك شخص هنا يُدعى (نيل سامبات)

What time did Mr. Sampat first make contact?
متى كان اتصال السيد (سامبات) الأول؟

The source made contact with Mr. Sampat, not the other way.
المصدر اتصل بالسيد (سامبات)، ليس العكس.