"سانا" - Traduction Arabe en Anglais

• Sana
• Sanna
• Sanaa
• Sanha
• Santa
• Chitti

Sana has alleged such incidents in its daily reporting.
وقد ادعت وكالة سانا في تقاريرها اليومية وقوع مثل هذه الحوادث.

The woman Henry was meeting with was his ex-wife Sana.
"المرأة التي كان يقابلها "هنري هي زوجته السابقة "سانا

79. In the Federation, Una—Sana Canton remains an area of particular concern.
٩٧- وما زال كانتون أونا - سانا في الاتحاد يشكل منطقة تثير القلق بوجه خاص.

Sanna, what sort of poisons do we have in the hospital?
سانا.. أى أنواع من السموم لدينا هنا فى العياده ؟

Hold us as hostage, I suppose. How much food do we have on board, Sanna?
سيحتفظون بنا كرهائن كما أعتقد كم لدينا من مخزون الطعام على السفينه يا سانا ؟

Be careful. I read some scary things in the papers. It's in the north, in Sanaa.
إعتني بنفسك.الوضع خطير هناك إنها سانا في الجنوب و ليس في أدين

I am sure because that is Jai's mom Sana.
كان ذلك سريعاً - انا متأكدة - "لانها "سانا" والدة "جاي

Sana, we have to wipe this place down and get out of here.
يجب ان نقضي على المكان يا "سانا" ونخرج من هنا

Sana, as soon as Henry realizes Andrew Goodman is dead, there is nothing else we can do.
سانا"، بمجرد ان يدرك" هنري" ان "اندرو جودمان" ميّت" لن يكن باستطاعتنا فعل شيء

Sana, I'm sorry about all of this, but we can't stop fighting.
أنا آسفة يا "سانا" بخصوص كل هذا ولكن لا يمكن أن نتوقف عن القتال

Long enough to know you'll never get your ex-wife, Sana, back.
منذ مدة تكفي لاعلم بأنك لن تحصل ابداً على عودة زوجتك السابقة "سانا"

I am about to marry Sana and start a new life.
الآن ليس لي صلة بك سأتزوج (سانا) وأبدأ حياة جديدة

A live chat between servers in a cafe in Sana and a training camp in rural Yemen.
مُحادثة مُباشرة بين مزوِّدي الحواسيب لمقهى [في [سانا] ومُعسكر تدريب في قرية بـ[اليمن

Handicap International established a local non-governmental organization in the canton of Una Sana in 1997-1998 and three other national non-governmental organizations are now being organized, one in Republika Srpska and two in the Federation.
أما المنظمة الدولية للمعوقين فقد أنشأت منظمة غير حكومية محلية في كانتون أونا سانا في ١٩٩٧-١٩٩٨ ويجري حاليا إقامة ثلاث منظمات وطنية غير حكومية أخرى، واحدة في جمهورية صربسكا واثنتان في الاتحاد.

The complainants are represented by counsel, Sanna Vestin.
وتمثل أصحاب الشكوى المحامية سانا فستن.

Police. I'm looking for Sanna Persson.
الشرطة أنا أبحث عن سانا بيرسون

You four up there, me and Sanna down here.
أنتتم الأربعة هناك، انا و سانا هنا

Terrible AASU party, uh... football tailgate, a Sanaa Lathan movie.
حفلة رهيبة لاتحاد الطلبة الإفريقي الأمريكي، ثمالة كرة قدم، وفيلم لـ "سانا لاثان".

And in the meantime, I sent her Christmas gift to Santa Fe yesterday.
وفي نفس الوقت، أرسلت إليها هدية عيد الميلاد إلى "سانا فيه" بالأمس

Dot. What are you saying, Chitti?
يروق لي هذا الشعور أنا أريد (سانا)، انتهى