John checked up on Claes Sandberg, Freddie Holst's former partner. | Open Subtitles | (جون) بحث عن (كلاس ساندبرج) (شريك سابق (فريدي هولست |
So we think Claes Sandberg may not have been involved? | Open Subtitles | (إذن نعتقد أن (كلاس ساندبرج ربما لم يكن مشارك؟ |
Listen, Patty, it's been a pretty rough shift for me so why don't we just focus on the Sandberg litigation and call it a night? | Open Subtitles | الاستماع ، باتي ، فإنها كانت جميلة الخام تحول بالنسبة لي ، لذلك لماذا لا نركز فقط على التقاضي ساندبرج والذي يطلق عليه ليلة؟ |
This is the Sandberg family. | Open Subtitles | هذه هى أسرة ساندبرج |
Think about it, sandburg. It would be such a waste. | Open Subtitles | فكر في هذا,ساندبرج قد يكون في حد ذاته الضياع |
Three years later, Holst also married Å sa, Claes Sandberg's ex-wife. | Open Subtitles | (بعد ثلاث سنوات، (هولست) تزوج أيضًا (أوسا زوجة (كلاس ساندبرج) السابقة |
Yeah, we should question Claes Sandberg again. | Open Subtitles | نعم، علينا إستجواب (كلاس ساندبرج) مجددًا |
- Sandberg and Melander are connected. - That's not enough to keep him. | Open Subtitles | (ساندبرج) و (ميلاندر) مرتبطين ببعض - هذا غير كافي لإبقائه - |
She was obsessed with Sandberg, and he wasn't exactly sweet on Holst. | Open Subtitles | (هي مهووسة بـ(ساندبرج (وهو لم يكن تمامًا طيبًا بـ(هولست |
Yes, we're here now. Claes Sandberg isn't here. | Open Subtitles | نعم، نحن هنا الآن كلاس ساندبرج) ليس هنا) |
I can't find any connection between Claes Sandberg and Morten Anker. | Open Subtitles | لم أستطيع إيجاد أيّ علاقة ما بين (كلاس ساندبرج) و (مورتن أنكار) |
We think that it was Annika Melander and Claes Sandberg who took Freddie's child. | Open Subtitles | (نحن نعتقد بأن (أنيكا ميلاندر) و (كلاس ساندبرج (هم الذين أخذوا طفل (فريدي |
They got Claes Sandberg last night. | Open Subtitles | لقد حصلوا على (كلاس ساندبرج ليلة البارحة. |
Claes Sandberg was the last to see her. Maybe he didn't need her anymore. | Open Subtitles | كلاس ساندبرج) كان آخر من رأها) ربما هو لا يحتاجها بعد الآن |
As you know, Annika Melander has been cleared, and we let Claes Sandberg go. | Open Subtitles | كما تعلمون، (أنيكا ميلاندر) عفي عنها (وأطلقنا سراح (كلاس ساندبرج |
Oh God, you've got a Ryne Sandberg rookie card, he's totally my favorite. | Open Subtitles | يا إلهى... لديك صورة لـ"راين ساندبرج" إنه المفضل لدي |
The search at Sandberg's place didn't yield anything. | Open Subtitles | (بحث مسكن (ساندبرج لم يثمر شيئًا. |
If Claes Sandberg is as manipulative as Åsa Holst said, he could have gotten - | Open Subtitles | لو (كلاس ساندبرج) مخادع كما قالت (أوسا هولست)، قد يكون حصل على... |
Claes Sandberg must be questioned again. | Open Subtitles | (كلاس ساندبرج يجب أن يستجوب مجددًا |
We put out an APB on Claes Sandberg. | Open Subtitles | (سنصدر تعميم على (كلاس ساندبرج |
They're heading west on sandburg. | Open Subtitles | يتجهون غرباً على طريق (ساندبرج) |