You know, folks around here tell me that there ain't no through trail to the San Juan. | Open Subtitles | هل تعرف .. الناس هنا يقولون انه لا يوجد طريق للعربات يؤدي الى سان جوان |
I was shot again at Cold Harbor and again at San Juan Hill, fought at Verdun, in the streets of Berlin. | Open Subtitles | لقد أصبت مرة أخرى في هاربر ومرة أخرى في تل سان جوان حاربت في فيردون , في شوارع برلين |
Known that ever since the sixth grade, in San Juan, when you laid out my outfits every morning. | Open Subtitles | لقد عرفت ذلك منذ الصف السادس في مدرسة سان جوان عندما كنتِ تقومين بإخراج ملابسي كل صباح |
Ruben, I want you to remember a few years back when U.S. customs somehow overlooked those shipments into San Juan. | Open Subtitles | روبن أريد منك تذكر السنين السابقة القليلة عندما قامت الولايات المتحدة بطريقة ما بالتغاضي عن تلك الشحنات في سان جوان |
SanJuan Police Headquarters. I'm Captain Benezet. | Open Subtitles | سان جوان بوليس المنطقة المركزية أنا القائد " بنزية " 0 |
Spoke to your cousin in San Juan. You're clean as a board of health. | Open Subtitles | تكلم مع ابن عمك في سان جوان انت كنت نظيف مثل لوح الصحة. |
Big strip of country between here and the San Juan, elder. | Open Subtitles | مساحة شاسعة من الارض من هنا حتى سان جوان , إلدر |
We're still headed for the San Juan, and I wanna make sure we all get there. | Open Subtitles | لا نزال في الطرق الى سان جوان واريد ان نصل جميعا احياء الى هناك |
Professor, so it was like I was saying we'll just stay together until we reach the San Juan River. | Open Subtitles | بروفيسور .. اذن كما كنت اقول سوف نبقى سوية حتى نصل الى نهر سان جوان |
Yeah, but what's gonna happen when we reach the San Juan? | Open Subtitles | نعم . ولكن ما الذي سيحدث حين نصل اى سان جوان ؟ |
You wouldn't, uh, happen to know that San Juan River country, would you? | Open Subtitles | هل سبق وان زرت منطقة نهر سان جوان ؟ |
"Services 3:00 p.m., Friday at San Juan De Boneo." | Open Subtitles | "الخدمات من الثالثه مساء,الجمعه فى " سان جوان دي بونو |
HE'S OUT LOOKING FOR HER. YEAH, WE HEARD ABOUT A BREAK-IN IN OLD San Juan. | Open Subtitles | أجل، لقد سمعنا بشأن الإقتحام في فندق "أولد سان جوان". |
Puerto Vallarta, actually, or San Juan Islands, or Vancouver. | Open Subtitles | بويرتو فالارتا , في الواقع , أو جزر سان جوان أو فانكوفر . |
- San Juan Capistrano PD. | Open Subtitles | - "سان جوان قسم شرطة "كابسترانو |
1919 on 415 San Juan. | Open Subtitles | 1919 في 415 سان جوان |
Isabella Molina. From San Juan. | Open Subtitles | "إيزابيلا مولنا"، من "سان جوان" |
The stairs are always San Juan Hill. | Open Subtitles | . والسلالم هى تل سان جوان |
Leading our wagons to the San Juan. | Open Subtitles | ان تقودا قافلتنا الى سان جوان |
Wait for me at the San Juan Monastery. | Open Subtitles | انتظروني عند دير سان جوان |
Your house is called "The Ilado" up on Old SanJuan Hill... and you're an attorney? | Open Subtitles | منزلك يدعي " اللابو " علي تل" سان جوان" القديم0 كما أنك محامي ؟ |