"ساوث بيتش" - Traduction Arabe en Anglais

• South Beach

He got that tattoo when we were vacationing down in South Beach one year.
حصل هلى هذا الوشم عندما كنا في عطلة في ساوث بيتش قبل سنة

That's the logo for the new strip club here in South Beach.
هذا شعار النادي الليلي الجديد في ساوث بيتش

And after what happened in South Beach, that's pretty much unforgivable.
وبعد ما حدث في ساوث بيتش هذا الى حد كبير لا يغتفر

But these guys weren't around in South Beach.
ولكن هؤلاء الرجال لم يكونوا هنا في ساوث بيتش

So,mike,you think I shoulddrive around South Beach, you know,just to make sureit still drives okay?
إذن مايك,اتعتقد ,بأنه علي القيادة في ساوث بيتش لأتأكد بأنها تسير جيدا؟

If you're doing it on South Beach, you're probably wearing a swimsuit and flip-flops.
إن كنت تمارسه في ساوث بيتش فأنت غالبا ماتكون بلباس السباحة ونعال شاطىء

I think we should go to South Beach immediately.
أظن أن علينا الإنطلاق إلى "ساوث بيتش" فوراً.

That shit is South Beach problem.
هذا الهراء هو مشكلة ساوث بيتش.

So, I figured, why not fly down to South Beach.
لذا، فكرتُ لِمَ لا نذهب إلى "ساوث بيتش".

No, they brought me here because I was South Beach realtor of the year eight years straight.
كلاّ، لقد جلبوني إلى هنا لأنّي كنتُ سمسار عقارات (ساوث بيتش) لثماني سنوات على التوالي.

I figured we'd go crash with my brother in South Beach.
اظن اننا سنذهب لاخى فى ساوث بيتش

the product's so new,there's only one place in South Beach that does this kind of work.
المنتج جديد ويوجد مكان واحد في ساوث بيتش " يقوم بهذا العمل "

I'm paying a couple of college kids a half a mill to turn their story about the South Beach club world into a script.
أنا أدفع نفقات اثنين من الطلاب والتي تساوي نصف طاحونة لتحويل قصتهم التي في عالم نادي "ساوث بيتش" إلى سيناريو

He also owns the one in South Beach.
انه يملك أيضا واحدة في ساوث بيتش.

You turned South Beach into a war zone.
لقد حولت ساوث بيتش الى ساحة حرب

There are approximately 200 bars and nightclubs in South Beach.
"هناك تقريبا 200 حانة ونادٍ ليلي في (ساوث بيتش)"

Yeah, I used to sell jewelry on the street in South Beach.
نعم، كنتُ أبيعُ المجوهرات في الشارع في "ساوث بيتش".

I got invited to a show in South Beach.
لقد دعيت إلى عرض في ساوث بيتش

So, Virginia and I are going to go to South Beach together.
لذا , سأذهب أنا و (فيرجينيا) إلى ساوث بيتش

And soon we'll be expanding to Vegas and South Beach.
وقريبًا سنمتد إلى "فيغاس" و"ساوث بيتش".