South Side was never so bright as the day you crossed the Mason-Dixon Line and came into my loins. | Open Subtitles | كان ساوث سايد أبدا حتى مشرق كما في اليوم الذي عبرت خط ماسون ديكسون وجاء في حقوي. |
Uh, Hell's Kitchen, Murray Hill, Lower East Side, Chinatown. | Open Subtitles | هيلز كيتشن موراي هيل لوير ايست سايد تشايناتاون |
Mr. Bensusan informed the Group that he pre-finances comptoirs in Goma, including Hill Side. | UN | وقد أبلغ السيد بنسوزان الفريق بأنه يقدم التمويل المسبق لمكاتب تجارية في غوما، بما في ذلك شركة هيل سايد. |
See? Aah! Sideshow Bob! | Open Subtitles | أترى؟ سايد شو بوب واحد منكم يا شباب |
Sideshow Bob has no decency. He called me "Chief Piggum. " | Open Subtitles | (سايد شو بوب) ليس لديه أخلاق لقد نعتني بـ"الخنزير ويغم" |
Comparison of base rent rate of $45 per square foot with current market rental prices in the Grand Central and East Side areas | UN | مقارنة سعر الإيجار الأساس بمبلغ 45 دولارا للقدم المربع بأسعار السوق الحالية للإيجارات في منطقتي غراند سنترال وإيست سايد |
To date, other RUF and West Side Boys detainees have not been granted the same family visits. | UN | وحتى اليوم، لم يسمح لباقي المحتجزين من الجبهة الموحّدة الثورية وويست سايد بويز بمثل هذه الزيارات. |
Didn't you grow up on Manhattan's Upper East Side? | Open Subtitles | لم تكبر على أبر إيست سايد في مانهاتن؟ |
I've asked your obvious Maria-elect to do a cold reading with me, not from West Side Story, but from the play it's originally based on, | Open Subtitles | لقد طلبت من المرشحة الأكثر حظا بدور ماريا أن تقوم بدور قصير معي وليس من ويست سايد ستوري |
Emma's living with Will, which has really been helping her OCD, which is good, because she's helping Artie and Beiste direct West Side Story. | Open Subtitles | مما ساعد في محاربة الوسواس القهري وهذا جيد لأن لأنها تساعد آرتي و بيست في إخراج ويست سايد ستوري |
You're all dancing in West Side Story unless I specifically excuse you. | Open Subtitles | انتم سوف ترقصون في عرض ويست سايد ستوري الا اذا عذرتكم انا تحديدا |
I have in my hand the budget for the McKinley High production of West Side Story, a musical about a race war that glorifies gang violence, yet still seems extraordinarily gay. | Open Subtitles | لدي في يدي ميزانية عرض ويست سايد ستوري في ثانوية ميكنلي عرض موسيقي عن حرب سباق من أجل تجميد عنف العصابات |
I wanted to show you my program for McKinley's production of West Side Story. | Open Subtitles | اردت أن اريك برنامجي لعرض ميكنلي ويست سايد ستوري |
These three businessmen wrote a check today to fund West Side Story in completion, and are now assured full-page ads in the program for the musical. | Open Subtitles | هؤلاء الثلاث رجال أعمال قاموا بكتابة شيك اليوم لتمويل ويست سايد ستوري واتمامه وهناك صفحة كاملة من الإعلانات تم تثبيتها |
We have to find a spot on the West Side. | Open Subtitles | يجب أن نجد مكانا في وست سايد جرب العنوان 309 وست . |
Mom, Dad! I saw Sideshow Bob, and he threatened to kill me! | Open Subtitles | أمي ، أبي ، لقد رأيت (سايد شو بوب) وهددني بالقتل |
I have dinner with all my employees. Right, Sideshow Mel? | Open Subtitles | تعشيت مع جميع موظفيني ، صح (سايد شو مل)؟ |
Oh, just think, Lise. That's our pickle brine burning Sideshow Mel. | Open Subtitles | (ليس) ، إنها علب مخللنا التي أحرقت (سايد شو مل) |
Why on earth do you think that harmless-looking man is Sideshow Bob? | Open Subtitles | لماذا تظن أن هذا الرجل اللا مؤذي، هو (سايد شو بوب)؟ |
Ladies and gentlemen, my name is Frank Sidebottom. | Open Subtitles | أيّها السيّدات والسادة، أدعى (فرانك سايد بوتوم) |
The new element invented by Brad Syed of Lougle Labs, is tentatively being called nitrotrinadium. | Open Subtitles | العنصر الجديد تم تطويره بواسطه براد سايد فى معامل شركه لوجول, و مؤقتا تم تسميته نيترو. |
You fired your sidewinder under the normal rules of engagement. | Open Subtitles | أنت أطلقت سايد الخاص بك تحت القواعد العادية للاشتباك. |
Now, out on the Island, you got your Bayshore, your Bayville, your Bayside. | Open Subtitles | اما على الجزيرة ,هناك باى شور , باى فيل ,باى سايد |