"سبلاش" - Traduction Arabe en Anglais

• Splash
• Splashdown

Yo, Paul, courtside seats for the Splash brothers tomorrow afternoon.
اهلا، بول، مقاعد قرب الساحة لمشاهدة سبلاش بروذرز مساء الغد.

me at Splash mountain, just pepper these in here.
انا في سبلاش ماونتن انه يمطر هنا فقط

'Cause you've seen "E.T." or "Splash" or any other movie where they find something magical and study it to death.
''لأنّك شاهدْتَ ''إي تي'' أو ''سبلاش أو ما شابه مِنْ أفلام... حيث يجدون شيئاً سحريّاً و يقتلونه دراسةً.

Do we really need to go to Splash Planet?
هل نحن حقا بحاجة الى الذهاب الى سبلاش الكوكب ؟

Got the money for those Splash Planet tickets?
حصلت على المال لأولئك تذاكر سبلاش الكوكب ؟

Well, I don't know if the Splash Planet security team can strictly arrest you.
حسنا، أنا لا أعرف إذا كان سبلاش كوكب يمكن لفريق الأمن تلقي القبض على بصرامة لك.

- It's really only for sporting events. - And the Super Irony Fun Splash Club.
ـ في الواقع إنها للمناسبات الرياضيه ـ ولنادي سبلاش للفكاهه الساخره

And the Super Irony Fun Splash Club, too. You're supposed to be on the tour.
ولنادي سبلاش للفكاهه الساخره، ايضاً ومن المفترض ان تكون في الجوله

I'm Chris and this is our band, Splash Log, and we're gonna rock this place until...
أنا كريس وهذه فرقتنا .. سبلاش لوق ونحن سنجعل هذا المكان صاخب حتى

And I said I liked her in Splash, but not in Wall Street.
قلت انني اعجبت بها في سبلاش وليس وال ستريت

But, in the end, there's nowhere better than the Splash with a bagful of cartridges to lift the spirits.
لكن في النهاية استقر قراري على "سبلاش" بحقيبة ملأى بالخرطوش لنرفع من روحنا المعنوية.

My butt crack's like Splash Mountain.
بلدي بعقب صدع في مثل جبل سبلاش.

Splish Splash. You want to go with us, Jen?
"سبليش سبلاش" أتودين القدوم معنا يا جينيفر؟

We wanna go travelling, you wanna go to Splash Planet, which means the best place to stay is here, Byron Bay.
نحن نريد أن نذهب السفر، و كنت أريد أن أذهب إلى سبلاش الكوكب ، مما يعني أن أفضل مكان البقاء هنا ، خليج بايرون .

To be fair, Splash Planet looked amazing.
ولكي نكون منصفين ، بدا سبلاش كوكب مدهش.

I thought Wolferton Splash.
أفكر بالذهاب إلى "وولفرتون سبلاش".

Really? Because I have a picture of us at Splash Mountain that refutes that statement.
لأنّي أملكُ صورةً لنا في (سبلاش ماونتان) يدحض كلامي.

It's 20 minutes outside Splash Planet, on the beach, there's loads of cool hostels and it's easy to get jobs should we need money.
انها 20 دقيقة خارج كوكب سبلاش ، على الشاطئ، و هناك الكثير من بيوت باردة وأنه من السهل الحصول على وظائف يجب علينا بحاجة إلى المال .

Closing down Splash Planet?
إغلاق سبلاش الكوكب ؟

Give it up for cold Splash.
"معركة الفرق الغنائية" صفقوا لفرقة (كولد سبلاش)

But both of us achieved a very satisfactory Splashdown, and, at which point,
ولكن كلا منا حققت سبلاش داون مرضية للغاية، و، وعند هذه النقطة،