| Well-known producers with concrete projects regarding Cuba, and the will to take them forward, include Steven Spielberg, Steven Soderberg, Randa Haines and Danny Glover. | UN | ولنذكر على سبيل المثال في هذا الصدد ستيفن سبيلبرغ وستيفن سوديربرغ وراندا هينز وداني غلوفر الذين أعدوا مشاريع حقيقية وتعذر عليهم إنجازها. |
| And then, the first real blockbuster was the incredible Steven Spielberg classic Jaws, and I... | Open Subtitles | ومن ثم أول اقبال حقيقى كان كلاسيكيه المذهل ستيفن سبيلبرغ الفك المفترس |
| And that will be the one night... that Steven Spielberg comes to see the play. | Open Subtitles | وستكون هذه اللليلة التي سيأتي فيها ستيفين سبيلبرغ ليحضر المسرحية |
| - Hey, Spielberg. - Don't look into the camera. | Open Subtitles | (ـ مرحباً (سبيلبرغ ـ لا تنظر إلى الكاميرا |
| "so that people understand that Bob Zemeckis can make a movie without Steven Spielberg." | Open Subtitles | "بحيث يفهم الناس أن بوب زمكيس] يمكن أن تجعل الفيلم من دون ستيفن سبيلبرغ ". |
| Spielberg movie - Ready Player One. | Open Subtitles | سبيلبرغ فيلم - على استعداد لاعب واحد. |
| Spielberg could direct the movie. | Open Subtitles | ويمكن لـ(سبيلبرغ) أن يقوم بإخراج الفيلم. |
| Write a book, Spielberg could direct the movie. | Open Subtitles | قد يكتب كتاباً، يقوم يقوم (سبيلبرغ) بإخراج الفيلم. |
| I hear Steven Spielberg still throws up on the first day of every movie he shoots. | Open Subtitles | سمعت بأن ستيفن سبيلبرغ مازال يتقيأ في اليوم الأول ( مخرج سينمائي ) في كل فيلم يصوره |
| It's a real-life Spielberg movie, and we're stuck in here. | Open Subtitles | إنه أحد أفلام (سبيلبرغ) نعيشها في الحياة الواقعية ونحن عالقان هنا. |
| -[Gale] Steven Spielberg always liked it. | Open Subtitles | ستيفن سبيلبرغ دائما أحب ذلك. |
| Is it like Spielberg or more Giger? | Open Subtitles | هل مثل سبيلبرغ أو أكثر جيجر؟ |
| Well, I can't believe Sir Steven Spielberg, the grooviest film maker in history of cinema, is making a movie about my life. | Open Subtitles | حسنا , لا استطيع تصديق ذلك يا سيد ستيفن سبيلبرغ انه اكثر عصرية - منتج أفلام في تاريخ السّينما, - - سينتج فيلما عن قصة حياتي |
| Steven Spielberg's house. | Open Subtitles | ستيفن سبيلبرغ في المنزل. |
| Steven Spielberg's shower. | Open Subtitles | ستيفن سبيلبرغ دش. |
| Spielberg,Clint Eastwood, Steve Jobs,Sumner Redstone, my doctor,my dentist,my accountant,my mother. | Open Subtitles | (سبيلبرغ)، (كلنت إيستوود) (ستيف جوبز)، (سمنر ردستون) طبيبي، طبيب الأسنان محاسبي، والدتي |
| "Steven Spielberg directed this modern retelling... | Open Subtitles | "أخرج"ستيفن سبيلبرغ ...هذه رواية الحديثه |
| Well, if it isn't Leatherhead's very own Spielberg and Weinstein. | Open Subtitles | (حسنا، هذا لو كانت (ليزرهيد (ملكية خاصة لـ (سبيلبرغ) و (وينستين |
| Spielberg. | Open Subtitles | (سبيلبرغ) مخرجو كاتبسيناريوومنتج سينمائيأمريكي |
| He's like the Spielberg of porn. | Open Subtitles | إنه مثل المخرج (سبيلبرغ) للأفلام الإباحية |