"ستالوني" - Traduction Arabe en Anglais

• Stallone

And then when Rocky III came out I was starting to wonder who Frank Stallone was, you know?
...وبعد ذلك عندما جاء روكي الثالث كنت بدأت أتساءل من... الذي كان فرانك ستالوني ،كما تعرف؟

Stallone in "Rambo 3", Hauer in "Wanted:
ستالوني في "رامبو 3" ريتجر هيور في " وانتيد:

Bobby Brown, Sylvester Stallone... Not as tough as he looks.
"بوبي براون"و"سلفستر ستالوني" لايبدو كما تعتقد

- and Stallone, of my car. - Push, but silently!
و(ستالوني) قام بسرقة سيارتي - ادفعوا ولكن بهدوء -

That's Sylvester Stallone's house right there.
هذا هناك منزل "سيلفستر ستالوني"

"Mom, when I grow up, I'd like to be Sylvester Stallone."
"(أمي عندما أكبر أريد أن أكون (سيلفيتر ستالوني"

Stallone, Marcio and Annie were inseparable friends... and the Institute was their lives.
(ستالوني) ، (مارسيو) (آني) كانوا أصدقاءً مُقرّبين والمصحّة كانت حياتهم

When Stallone was born, his father gave him the name of his favorite actor.
(حينما وُلد (ستالوني قام أبوه بتسميته باسم ممثله المفضّل

Stallone didn't go because he couldn't swim.
ستالوني) لم يذهب لأنّه لم) يكن يجيد السباحة

So Stallone came to the Institute to live with several people like him.
لذلك أتى (ستالوني) إلى المصحّة ليعيش مع أناسٍ بمثل حالته

Stallone liked that film so much that he knew all the lines by heart.
ستالوني) كان معجباً بذلك) الفلم بصورةٍ كبيرة لدرجة أنّه كان يحفظ جمله عن ظهر قلب

Stallone's dream was to see the ocean in order to meet his mother again in Atlantis.
كان حلم (ستالوني) أن يرى البحر حتى يقابل أمّه مرةً أخرى في أطلانتيس

Annie, Marcio and Stallone loved the singer Raul Seixas for everything he stood for.
(آني) و (مارسيو) (ستالوني) (كانوا يحبّون المغنّيّ (راؤول سيكساس لشخصيته ومبادئه..

Stallone was the leader of the three, because he was the only one who knew how to drive.
أنّ (ستالوني) كان القائد لتلك المجموعة لأنّه الوحيد الذي يجيد القيادة

That afternoon, Stallone prayed the beach was far away, because he wouldn't feel time pass.
في ذلك المساء، دعا (ستالوني) أن يكون البحر بعيداً جداً لأنّه لم يرد أن تنتهي هذه اللحظة

Stallone kept thinking how Jesus must've been light, to able to walk on water without sinking.
ستالوني) أخذ يفكّر بمدى) (خفّة (جيسوس وكيف كانت تساعده على السير على الماء دون أن يغرق ..

Suddenly, a tip of insecurity started flourishing like an iceberg, in Stallone's heart.
وفجأة بدأت تراوده فكرةً مؤلمة كانت أشبه بجبلٍ جليدي (وقع على قلب (ستالوني

Every time Stallone had a big problem, a stomachache would come along.
في كلّ مرة (ستالوني) يواجه مشكلة يصاحبها ألم المعدة

Now, Stallone and Raul were inseparable enemies.
والآن (ستالوني) و (راؤول) أصبحا عدوّين لدودين

Annie, do you take Stallone as your husband?
(آني) هل تقبلين بـ (ستالوني) زوجاً لكِ ؟