"ستةِ" - Traduction Arabe en Anglais

• six

It's one of six rooms they booked on the floor.
إنها واحدة من ستةِ غرفٍ حجزوها في هذا الطابق

I'm just trying to tell you that you're eligible for parole in six weeks.
إنّما أحاولُ بأن أخبرك بأنكَ مؤهل لإطلاقِ سراحٍ .مشروط خلال ستةِ أشهر

In fact, that money ran out six weeks ago.
.بالحقيقة , ذلك المال نفذ من قبل ستةِ أشهرٍ مضت

Okay, we have less than six hours to get out of here and meet Mom.
حسنٌ , لدينا اقل من ستةِ ساعات للخروجِ من هنا ومقابلة أمي

The thing that I regret happened six months ago.
الشيء الذي ندمت عليه حدث منذ ستةِ أشهر

I bet, in six months from now, we could be really happy together at a funeral.
أراهن، أن بعد ستةِ أشهر من الآن، يمكننا أن نكون سعيدين في جنازةٍ سويّاً.

Between that and MREs to feed a division for six months
مابين ذلك والمؤن تكفي لأطعام سريةٍ لمدة ستةِ أشهر

You know, in hotels nowadays, they let you unpack your suitcase when you've stayed for more than six months.
تعرف أن الفنادق هذهِ الايام تسمح لك بتفريغ حقائبك أذا أقمت فيها لأكثر من ستةِ أشهر

You guys are gonna crumble in six months, anyway, without me.
المكان سينهار بدوني على أيّ حال في ستةِ أشهر.

Now this is a criminal file on a fence released from prison six months ago.
الآن هذا ملفٌ إجرامي عن رجلٍ أطلق من السجن قبلَ ستةِ أشهر

So, this guy's been off the radar since he finished serving his sentence six months ago.
إذاً ، هذا الرجل كان مختفي منذُ أن اكملَ عقوبتهُ قبلَ ستةِ أشهر

I'm finished drafting six complaints.
لقد إنتهيتُ من إعدادِ ستةِ شكاوى.

The election is still six months away.
الإنتخابات ما تزال بعد ستةِ أشهر.

When mine were too high, I couldn't read for six months.
عندما كانت جرعتي مرتفعة، لم أستطع القراءة لـ ستةِ أشهر. -إبقى خارج الأمر.

six years or so.
.منذُ ستةِ سنواتِ أو حولها

six hours ago.
.منذ ستةِ ساعاتٍ مضت

A shoplifting charge from six months ago.
تهمةُ سرقةٍ من قبلِ ستةِ أشهر

Jake and Erica met six months ago, and three weeks later, they were engaged.
،جايك) وَ (إريكا) التقيا قبل ستةِ أشهر) بعد ثلاثة أسابيع أصبحا مخطوبين

Richard Branch was accused of murdering six women.
ريتشارد برانش) اتُهِمَ بقتل ستةِ نساء)