"ستتأخرين" - Traduction Arabe en Anglais

• You'll be late
• 're gonna be late
• going to be late
• you'd

You better go, You'll be late.
من الافضل لك الذهاب والا ستتأخرين عن المدرسة

Better pick up your books or You'll be late for class.
من الأفضل التقاط كتبك وإلا ستتأخرين عن الفصل.

Honey, You'll be late, and staring at him won't make him disappear.
عزيزتي ستتأخرين و التحديق به لن يجعله يختفي

Yeah, just call if you're gonna be late next time.
نعم، فقط اتصلي إن كنت ستتأخرين في المرة القادمة.

The inevitable breakdown that happens whenever you think you're gonna be late.
الإنهيار العصبي الذي لابد منه عندما تظنين أنكِ ستتأخرين

I wanted a macchiato this morning, so I was going to ask you to buy me one if you're going to be late.
رغبت فى أن أتناول ماكتو هذا الصباح، لذا كنت سأطلب منكش أن تشتري لي واحداً إن كنتِ ستتأخرين.

Stop daydreaming. You'll be late for school.
استيقظي من أحلام اليقظة ستتأخرين على المدرسة

If we don't have our meal right away, You'll be late and Muten Roshi-sama will be upset.
إذا لم نأخذ وجبتنا حالا ستتأخرين والمعلم روشي سيكون حزيننا

I don't think so. You'll be late. Joe, look.
لا أعتقد ذلك, ستتأخرين جو, انظر

Come on. Just tell him You'll be late.
قولي له إنك ستتأخرين

Katie, You'll be late for school!
"كايتي"، ستتأخرين على المدرسة.

Leave that, You'll be late.
اتركي ذلك ، ستتأخرين

Mom, get up. You'll be late.
أمي، استيقظي ستتأخرين

Don't drink too much, don't kiss too much, and don't forget to call if you're gonna be late.
لا تكثري من الشراب لا تكثري من التقبيل ولا تنسي أن تتصلي إذا كنت ستتأخرين

You're gonna be late for school. And don't make me tickle you. Can we go hiking, Mommy?
ستتأخرين عن المدرسة السائق سيأتي ليأخُذك

Call if you're gonna be late. I don't want dinner getting cold.
إتصلي إن كنت ستتأخرين لا أريد أن يبرد العشاء

Let's go. You're gonna be late for school again, truant.
لنذهب، ستتأخرين علي المدرسة ثانيةً أيتها الكسولة.

You're gonna be late for your meeting at your daughter's school.
‫ستتأخرين عن الاجتماع ‫بمدرسة ابنتك

- You're going to be late.
هذا ليس طهياً ستتأخرين أنتِ تعرفين هذا , صحيح؟

You better hurry Chloe, or you're going to be late for Trig.
بسرعة كلوي ستتأخرين على صف علم المثلثات

Well, if your bone marrow had just recovered after rejecting itself, don't you think you'd hunker down to get
حسناً، عندما يقبل جسمكِ نخاعك العظمي بعد ما رفضه ألا تظنين أنكِ ستتأخرين قليلا لاستعادة عافيتك ؟