I'll make sure that You get the best possible treatment. | Open Subtitles | سوف أتأكد من أنك ستحصلين على أفضل علاج ممكن. |
Friday, end of day, or You get an "F." | Open Subtitles | الجمعة، نهاية اليوم، وإلا ستحصلين على علامة سيئة |
You think by killing me you'll get your revenge? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه بقتلي ستحصلين على إنتقامك ؟ |
From now on, if you want this, you're gonna get this too. | Open Subtitles | , من الآن فصاعداً لو تريدين هذا، ستحصلين على هذا أيضاً |
If I'm lucky, maybe You'll have one before me. | Open Subtitles | ربما ,لو كنت محظوظاً ستحصلين على واحدة قبلي. |
You will get a bus, or a taxi outside. | Open Subtitles | انت ستحصلين على حافلة او تاكسي من الخارج |
A hundred dollars says tonight You're getting your first kiss. | Open Subtitles | مئة دولار تقول بأنكِ ستحصلين على قبلتكِ الأولى الليلة |
There you go. You get a free drink on me. | Open Subtitles | ها نحن ذا, ستحصلين على مشروب مجاني على حسابي |
The amount one imbibes matters or You get very strange outcomes, I told you that. | Open Subtitles | مقدار واحد صغير مهم وإلا ستحصلين .على نتائج غريبة للغاية، أخبرتكِ بهذا |
All right, well... you hit something, You get to reload it. | Open Subtitles | لديك حق , حسنا اصيبي شيئا و ستحصلين على اعادة حشو |
You'll get the rest you need at your country estate. | Open Subtitles | . ستحصلين على الراحه التي تحتاجينها في منزلكِ الريفي |
Plus you'll get that public dazzle you're looking for. | Open Subtitles | بالإضافة لأنك ستحصلين على الرهاب العام الذي تريدينه |
The TV's garbage, the sound rarely works, but you'll get the gist. | Open Subtitles | هذه القمامة التلفزيونيه، والصوت نادرا ما يعمل لكن ستحصلين على الخلاصة |
Look, you got nothing to worry about. You're gonna get cut loose. | Open Subtitles | اسمعي، لا تقلقين حيال ذلك أنت ستحصلين على القطع وكونين حرّة. |
I mean, you... You'll have a proper wage, not much, but enough if we share a room. | Open Subtitles | أعني ، ستحصلين على أجرة مناسبة ليست كثيرة ، لكن كافية فيما لو تشاركنا الغرفة |
And You will get everything you came here for. | Open Subtitles | و ستحصلين على كل ما أتيتِ من أجله |
Hey, Case, I bet You're getting lingerie for Valentine's Day. | Open Subtitles | كيس, أراهن بأنك ستحصلين على ملابس داخلية ليوم الفلانتاين |
So, I don't know what you've heard, or if you're even going to get this. | Open Subtitles | لذا، أنا لا أعرف ما قد تكونيه سمعتيه أو إذا كنت حتى ستحصلين على اجابه |
I'm not sure you can get anything from being at Franklin Pierce. | Open Subtitles | لا أعتقد أنك ستحصلين على أي شي بوجودك في فرانكلين بيرس |
That BMW? Well, maybe if you got here a bit earlier, you'd get a better space. | Open Subtitles | ربما لو جئت إلى هنا في وقت أبكر ستحصلين على مكان افضل. |
Oh! You are getting a roll of police tape for your birthday. | Open Subtitles | ستحصلين على لفة من شريط شرطة في عيد ميلادكِ. |