"ستريغوي" - Traduction Arabe en Anglais

• strigoi

Thanks to the effects of nuclear winter, which filters out harmful UV rays, our strigoi counterparts no longer have to confine themselves to the darkness.
بفضل آثار الشتاء النووي، الذي يرشح الأشعة فوق البنفسجية الضارة، نظرائنا ستريغوي لم يعد

I saw a tanker truck parked out back today under heavy strigoi guard.
رأيت شاحنة صهريجية متوقفة إلى الوراء اليوم تحت الحرس ستريغوي الثقيلة.

strigoi 10, humans 0, bottom of the ninth.
ستريغوي 10، البشر 0، أسفل التاسعة.

Or have the strigoi and their asshole collaborators already... found the missiles that haven't fired yet?
أو لديك ستريغوي والمتعاونين الأحمق بالفعل... وجدت الصواريخ التي لم تطلق بعد؟

You said the Master can see through the eyes of his strigoi.
قلت أن السيد يستطيع الرؤية عبر أتباعه من الـ "ستريغوي"

We're still trying to save lives. Two pints of blood won't sustain our strigoi for very long.
كيسان من الدماء لن يكبّدا الـ "ستريغوي" لمدة طويلة

It's an ancient book said to offer an account of the exact nature and origin of the strigoi, and perhaps even the key to
إنه كتاب قديم قيل أن بداخله معلومات دقيقة عن طبيعة ونشأة الـ "ستريغوي" -وربما طريقة لإبداتهم

- plague. - Our objective is to find a pathogen that won't kill people along with the strigoi.
مهمتنا هي العثور على عامل مسبب للمرض لا يقتل البشر مع الـ "ستريغوي"

- If we can get the tools to mass produce this, you could kill every strigoi in the city.
إذما استطعنا جلب متطلبات.. صنع كمية كبيرة منه نستطيع القضاء على كل "ستريغوي" في المدينة

We have no idea where we're going, Mexican gangbangers and a half-breed strigoi on board.
عصابة مكسيكية ونصف "ستريغوي" برفقتنا

The strigoi cut your power. The stri... What?
لقد قطعوا الـ "ستريغوي" تياركم الكهربائي - الـ"ستري..." ماذا؟

- Careful. Looks likea strigoi passage.
-احذر يبدو معبراً لل"ستريغوي"

- It's over, strigoi!
انتهى الأمر، يا سُلالة الـ (ستريغوي)!

Stun the strigoi!
(أطعنال(ستريغوي!

Of the strigoi.
(ستريغوي)

He's a strigoi.
إنه (ستريغوي)