"ستعمل قتلي" - Traduction Arabe en Anglais

• gonna kill me

You're gonna kill me anyway, I'll tell you the truth.
أنت ستعمل قتلي على أي حال، سأقول لك الحقيقة.

Buddy, Ray says you have an hour to get him his money or he's gonna kill me.
الأصدقاء، ويقول راي لديك ساعة للحصول عليه أمواله أو أنه ستعمل قتلي.

The school said that I have to tell her by tomorrow and she is gonna kill me.
قالت المدرسة أنني من ان اقول لها غدا وأنها ستعمل قتلي.

He was gonna kill me, Mr. Kane. Please listen to me.
وكان ستعمل قتلي والسيد كين يرجى الاستماع لي

If I fail another trig test, my parents are gonna kill me.
اذا فشلت اختبار علم حساب المثلثات آخر، الدي ستعمل قتلي.

But we're gonna skip the part where you say you're gonna kill me and go right to the part where I don't let you.
ولكن نحن ستعمل تخطي الجزء حيث تقول أنك ستعمل قتلي ويذهب الحق في الحصول على جزء حيث لا تسمح لك.

I'll tell him you're gonna kill me if he doesn't bring back the money.
سأقول له أنك ستعمل قتلي إذا كان لا يعيد المال.

If they don't get the money back, Michael, they're gonna kill me.
إذا لم يحصلوا على المال، مايكل، أنها ستعمل قتلي.

Yeah, but as soon as I say something wrong, he's gonna kill me.
نعم، ولكن بمجرد أن تقول شيئا خاطئا، انه ستعمل قتلي.

If Olga Petrovka isn't released by 3:00 A.M., they're gonna kill me.
إذا أولغا بتروفكا لا يتم تحرير قبل 3: 00، أنها ستعمل قتلي.

She's gonna kill me when she finds out about this.
انها ستعمل قتلي عندما تكتشف حول هذا الموضوع.

I thought, when it was happening, that he was gonna kill me.
فكرت، عندما كان يحدث، أنه ستعمل قتلي.

Lord, this fire is not gonna kill me.
يا رب، هذه النار لا ستعمل قتلي.

I'm gonna kill me some wolves, Henry.
أنا ستعمل قتلي بعض الذئاب، هنري.

If I tell you, he's gonna kill me. Alright?
اذا قلت لكم انه ستعمل قتلي ما يرام ؟

Listen, Uncle Phil is gonna kill me.
الاستماع, العم فيل هو ستعمل قتلي.

Or are you gonna kill me Sam-style?
أم أنك ستعمل قتلي على غرار سام؟

You're just gonna kill me anyway.
أنت فقط ستعمل قتلي على أي حال.

This exercise is gonna kill me.
هذه العملية هي ستعمل قتلي.

Your mom is gonna kill me.
أمك هي ستعمل قتلي.