Look, Everything's gonna work out, okay? | Open Subtitles | نظرة، ستعمل كل شيء على ما يعملون بها، حسنا؟ |
No, ma'am, listen, Everything's gonna be fine. | Open Subtitles | لا، يا سيدتي، والاستماع، ستعمل كل شيء على ما سيكون على ما يرام. |
And I promise you that Everything's gonna be okay. | Open Subtitles | وأنا أعدكم أن ستعمل كل شيء سيكون على ما يرام. |
See, Everything's gonna be fine. | Open Subtitles | انظر، ستعمل كل شيء على ما يكون على ما يرام. |
♪ Is that Everything's gonna be fine, fine, fine ♪ J "J" ♪'Cause I've got one hand in my pocket ♪ | Open Subtitles | ♪ هل هذا ستعمل كل شيء على ما يكون على ما يرام، ودفع غرامة، ودفع غرامة ♪ ♪ السبب أنا عندي يدا واحدة في جيبي ♪ |
When you grow up the prettiest girl in Martin Springs, you think Everything's gonna be a bed of roses. | Open Subtitles | عندما تكبر أجمل فتاة في مارتن الينابيع، كنت تعتقد ستعمل كل شيء سيكون مفروشا بالورود. |
As long as we stick to the plan, Everything's gonna be fine. | Open Subtitles | طالما تمسكنا الخطة، ستعمل كل شيء على ما سيكون على ما يرام. |
Everything's gonna go exactly as we planned it. | Open Subtitles | ستعمل كل شيء على ما يذهب تماما كما خططنا له. |
The point is, I really think Everything's gonna be okay. | Open Subtitles | وهذه النقطة هي، أعتقد حقا ستعمل كل شيء سيكون على ما يرام. |
Everything's gonna be okay. | Open Subtitles | ستعمل كل شيء سيكون على ما يرام. |
Everything's gonna be okay now. | Open Subtitles | ستعمل كل شيء سيكون على ما يرام الآن. |
Everything's gonna be fine. | Open Subtitles | ستعمل كل شيء سيكون على ما يرام. |
Everything's gonna be fine. | Open Subtitles | ستعمل كل شيء سيكون على ما يرام. |
Everything's gonna be okay. | Open Subtitles | ستعمل كل شيء سيكون على ما يرام. |
Everything's gonna be okay. | Open Subtitles | ستعمل كل شيء سيكون على ما يرام. |
Everything's gonna be fine. | Open Subtitles | ستعمل كل شيء على ما يكون على ما يرام. |
Everything's gonna be fine. | Open Subtitles | ستعمل كل شيء سيكون على ما يرام. |
Everything's gonna be good, alright? | Open Subtitles | ستعمل كل شيء سيكون جيدا، حسنا؟ |
Everything's gonna be fine. | Open Subtitles | ستعمل كل شيء سيكون على ما يرام. |
But Everything's gonna be fine. | Open Subtitles | لكن ستعمل كل شيء سيكون على ما يرام. |