"ستعمل يصب" - Traduction Arabe en Anglais

• gonna hurt

Okay, Lydia, this is gonna hurt like a bitch.
حسنا، ليديا، وهذا هو ستعمل يصب مثل العاهرة.

If they turn their fire on us, it's really gonna hurt.
إذا كانت تتحول نيرانهم علينا, حقا انها ستعمل يصب بأذى.

That weapon's gonna hurt a lot more people for a lot longer time.
أن السلاح ستعمل يصب الكثير من الناس لفترة أطول.

Ooh, a shot to the knee cap, that's... that's gonna hurt.
أوه، لقطة إلى غطاء الركبة، وهذا... وهذا هو ستعمل يصب.

He's gonna hurt you for a while and I'm gonna watch.
انه ستعمل يصب عليك لحظة وأنا ستعمل ساعة.

Because you were afraid you were gonna hurt someone?
لأن كنتم تخشون كنت ستعمل يصب شخص ما؟

I thought I was gonna hurt someone, and then I did.
ظننت أنني ستعمل يصب شخص ما، وفعلت ثم أنا.

So if you don't tell us where to find the JD-X, my associate is gonna hurt one of these innocent people and another and keep doing it until you do.
حتى إذا كنت لا تقول لنا مكان العثور على JD-X، لي الزميلة هي ستعمل يصب واحد من هؤلاء الناس الأبرياء وآخر والحفاظ يفعل ذلك حتى تقوم بذلك.

What's it gonna hurt to take a look?
ما هو عليه ستعمل يصب لإلقاء نظرة؟

I'm not gonna hurt you or your husband, but I need to know...
أنا لا ستعمل يصب أنت أو زوجك، ولكن أريد أن أعرف...

I have an idea but it's gonna hurt.
لدي فكرة... ... ولكن ستعمل يصب.

I'm not gonna hurt anyone else.
أنا لا ستعمل يصب أي شخص آخر.

This is gonna hurt.
هذا هو ستعمل يصب بأذى.

Van Nuys is gonna hurt.
فان نويس هو ستعمل يصب بأذى.

You're not gonna hurt Kara.
أنت لست ستعمل يصب كارا.

She's not gonna hurt anybody.
انها ليست ستعمل يصب أي شخص.

- This is gonna hurt a little bit. - [whimpers]
هذا هو ستعمل يصب قليلا.

He's not gonna hurt anybody.
انه ليس ستعمل يصب أي شخص.

Because they were gonna hurt Ruth.
لأنهم كانوا ستعمل يصب روث.