Look, my first time is not gonna be in some dirty closet. | Open Subtitles | نظرة، أول مرة لي لا ستعمل يكون في بعض خزانة القذرة. |
She just put her foot down and said she's gonna be my doctor, and there's nothing I can do about it. | Open Subtitles | فقط وضعت قدمها إلى أسفل و وقالت انها ستعمل يكون طبيبي، وليس هناك شيء يمكنني القيام به حيال ذلك. |
I figure if they're gonna be out of my life this much, then they don't really get a say. | Open Subtitles | الرقم الأول إذا كانت ستعمل يكون من حياتي هذا بكثير، ثم أنها لا حقا الحصول على رأي. |
Tomorrow all this is gonna be right back where it was, and there's nothing that you can do to stop it. | Open Subtitles | غدا كل هذا هو ستعمل يكون الظهير الايمن حيث كان، وليس هناك شيء ان يمكنك القيام به لوقف ذلك. |
You're gonna have Teddy's baby and it will be beautiful. | Open Subtitles | أنت ستعمل يكون الطفل تيدي ، وسوف تكون جميلة. |
I'm gonna be your Red Bull-provided driver for the evening. | Open Subtitles | أنا ستعمل يكون لديك سائق ريد بول توفيرها للمساء. |
You're gonna be great at anything that you put your mind to. | Open Subtitles | أنت ستعمل يكون كبيرا في أي شيء التي وضعت عقلك ل. |
Perhaps that's the way it was always gonna be. | Open Subtitles | ولعل هذا هو الطريق كان دائما ستعمل يكون. |
As long as you stay hidden back here, there's always gonna be people that don't trust you. | Open Subtitles | ما دمت البقاء خفية إلى هنا، هناك دائما ستعمل يكون الناس أن لا نثق بكم. |
Guys, if my dad catches us, I'm gonna be so dead. | Open Subtitles | الرجال، وإذا والدي يمسك لنا، وأنا ستعمل يكون ميتا ذلك. |
Either I'm gonna be second banana, or he's gonna be second banana. | Open Subtitles | إما أنا ستعمل يكون الموز الثاني، أو أنه سيصبح الموز الثاني. |
Yeah, is this the guy you're gonna be with forever? | Open Subtitles | نعم، هو هذا الرجل كنت ستعمل يكون مع الأبد؟ |
That list gets in the wrong hands, it's gonna be a bloodbath. | Open Subtitles | هذه القائمة يحصل في الأيدي الخطأ، انها ستعمل يكون حمام دم. |
I'm never gonna be that guy with the white coat, you know? | Open Subtitles | أنا أبدا ستعمل يكون هذا الرجل مع معطف أبيض، هل تعلم؟ |
He's gonna be so disappointed in me for missing the opening, for not turning up till the last minute. | Open Subtitles | وقال انه ستعمل يكون بخيبة أمل جدا في لي عن المفقودين الافتتاح، لا تحول حتى اللحظة الأخيرة. |
I just think you're gonna be in the way. | Open Subtitles | وأعتقد أن مجرد أنك ستعمل يكون في الطريق. |
I'm all stocked up on music electives, but I'm gonna be fucked senior year when I have to fulfill the ones | Open Subtitles | أنا كل مخزنة على الموسيقى الاختيارية، ولكن أنا ستعمل يكون مارس الجنس كبار السنة عندما يكون لدي لتحقيق تلك |
If you lose the house, it's gonna be somebody else's thing. | Open Subtitles | إذا كنت تفقد المنزل، انها ستعمل يكون الشيء شخص آخر. |
I'm starting to think that this guy's gonna be a no-show. | Open Subtitles | أنا بدأت أعتقد أن هذا الرجل ستعمل يكون عدم الحضور. |
I'm not gonna be able to storm that airliner. | Open Subtitles | أنا لا ستعمل يكون قادرا اقتحام أن طائرة. |
What answer is not gonna have me sleeping on the couch tonight? | Open Subtitles | ما الجواب هو لا ستعمل يكون لي النوم على الأريكة الليلة؟ |