"ستقتلنى" - Traduction Arabe en Anglais

• gonna kill me
• going to kill me
• 'll kill me
• will kill me
• would kill me
• gonna shoot me
• you'd kill me

My mother's definitely gonna kill me this time. - We're gonna give it back, okay?
ستقتلنى أمى حتما هذه المرة سنعيدها له ثانية، حسنا ؟

You're gonna kill me after you get the money?
هل ستقتلنى بعد أن تحصل على النقود ؟

If she comes out here and finds you guys still in the pool, she's gonna kill me. So, come on. Out of the pool.
لو علمت انك بالمسبح حتى الان ستقتلنى هيا إلى النوم

If you're going to kill me anyway just get it over with, brother Kakihara.
اعرف كل طرقك, اذا كنت ستقتلنى على اية حال فتخطى الأمر اذن أخى كاكيهارا

If you give me the wrong blood type, it'll kill me.
،إذا أعطيتينى عينة دم خاطئة ستقتلنى

There's a girl who will kill me if I don't get there in 39 minutes.
وهناك أيضا فتاة ستقتلنى إذا لم ؟ اكن معها فى خلال 39 دقيقة.

And she swore if I told anyone, she would kill me.
. وهى أقسمت إذا أخبرت أى شخص ، هى ستقتلنى

You just gonna shoot me unarmed like a little bitch?
هل ستقتلنى وأنا غير مُسلح كعاهرة صغيرة ؟

I know your mom's gonna kill me and I'm really sorry but it's New Year's Eve.
أعلم أن والدتك ستقتلنى... وأنا اسف جدا... ..

I thought she was gonna kill me and feed me to the poor.
أعتقدت أنها ستقتلنى وتطعمنى للفقراء

- The crazy bitch was gonna kill me.
. ـ العاهرة المجنونة كانت ستقتلنى

When she know I'm alive, she's gonna kill me.
عندما تعرف اننى على قيد الحياة. ستقتلنى

You think you're gonna kill me?
أتعتقد أنك ستقتلنى ؟

Except my wife is gonna kill me when she sees it.
لكن زوجتى ستقتلنى عندما تراه

Great. So then we both agree that Summer's gonna kill me.
هذا عظيم إذا نحن متفقين أن (سمر) ستقتلنى.

Timothy, I know you're going to kill me, man.
تيموثى، أنا أعلم إنك ستقتلنى يا رجل

If I am late today, Veena's going to kill me.
لو تأخرت اليوم ستقتلنى فينا

E, remind me to call Charlotte, also. She'll kill me if I don't say goodbye.
(إي), ذكرنى أن أتصل بـ(شارلت), أيضاً ستقتلنى إذا لم أودعها

If I draw on you, you'll kill me.
أراهن على أنك ستقتلنى

Gimme me Bow Tie... Mum will kill me if i lose that
إعطنى ربطه عنقى ستقتلنى أمى لو فقدتها

-My boss would kill me. -Your boss should pay you more.
رئيستى ستقتلنى رئيستكى يجب ان تزيد راتبك

You gonna tell me how much you missed me, or are you gonna shoot me?
هل ستخبرنى كم إشتقت إلىَّ أم أنك ستقتلنى ؟

Actually, you just told me you'd kill me if you got out, Roy.
فى الحقيقه لقد أخبرتى للتور أنك ستقتلنى اذا خرجت من هنا