Dr. Stuart Cunningham, Director, Creative Industries Research and Applications Centre, Australia | UN | ستوارت كونينغهام، مدير، مركز بحوث الصناعات الإبداعية وتطبيقاتها، أستراليا |
Stuart Page has offered to serve a second term and is proposed for re-election. | UN | وقد عُرض على ستوارت بيج الاستمرار لمدة ولاية ثانية، ويُقترح إعادة انتخابه. |
But first I cast a spell of paralysis on Stuart and Howard. | Open Subtitles | لكن أولاً، أنا ألقي تعويذة الشلل -على "ستوارت" و "هاورد " |
I'm Robin Roberts and today we sit down with Miley Stewart the remarkable young woman who is, or rather was, Hannah Montana. | Open Subtitles | أنا روبن روبرتس واليوم نحن موجودون مع مايلي ستوارت الفتاة الرائعة من هي بالاصل أو بالأحرى كانت هانا مونتانا |
Well the rest of the world isn't in love with Miley Stewart. | Open Subtitles | حسنا , باقي العالم ليس واقعا في حب مايلي ستوارت |
When asked why the violent reaction, Mr Stewart simply said. | Open Subtitles | عندما سئل عن سبب إنفعاله العنيف قال ستوارت انه مل المراوغة |
I was painting oils while Gilbert Stuart was still shredding snuff in Narragansett. | Open Subtitles | كنت اقوم بالرسم الزيتي عندما كان جيلبرت ستوارت مازال يمزق رؤوس الشمع في ناراغانسيت |
Stuart Nicklin. Look away, Martin. You never know who's watching. | Open Subtitles | ستوارت نيكلين أنظر بعيداً، مارتن لا تعلم ابداً من يشاهد |
You don't understand. I hadn't seen Stuart since we were kids. | Open Subtitles | أنت لا تفهم، لم أرى ستوارت مُنذ كنا صغارا |
So, we've nothing on Stuart Nicklin between 1997 and now. | Open Subtitles | إذا ليس لدينا شيء على ستوارت نيكلن بين 1997 و الأن؟ |
They were joined in Baghdad by Mr. Göran Wallén, Director of the Commission's Monitoring and Verification Centre, and Mr. Stuart Pinnock, Special Assistant to the Director. | UN | وقد انضم إليهم في بغداد كل من السيد غوران والين، مدير مركز الرصد والتحقق التابع للجنة والسيد ستوارت بينوك المساعد الخاص للمدير. |
Well, except Mary Stuart was executed by her cousin, | Open Subtitles | إلا أن (ماري ستوارت) اغتيلت من قبل نسيبتها، |
Well, Stuart, can you help me out here? | Open Subtitles | حسناً يا ستوارت هل بإمكانك مساعدتي |
Stuart, this is an emergency. Well, should I wait? | Open Subtitles | ستوارت " هذه حالة طارئة " حسناً , يتوجب علي الانتظار؟ |
...until Sharpsburg, then were assigned to Jeb Stuart's cavalry... | Open Subtitles | حتي شاربسبورغ بعدئذ في خيالة جيب ستوارت |
- Where'd you pick that up, on Martha Stewart or something? | Open Subtitles | من أين أحضرت هذا، من (مارثا ستوارت) أو ما شابه؟ |
28. Ms. Stewart (Canada) said that respect for cultural, linguistic, ethnic and religious diversity was a critical element in Canada's work to promote and protect human rights both at home and abroad. | UN | 28 - السيدة ستوارت (كندا): قالت إن احترام التنوع الثقافي واللغوي والعرقي والديني من العناصر الحاسمة في العمل الذي تقوم به كندا في سبيل تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها، في الداخل والخارج. |
Judge isn't back yet from his hunting trip with Stewart. Stewart? | Open Subtitles | لم يعد (قاضي) بعد من رحلة الصيد مع (ستوارت). |
I don't know who you are anymore. Stewart, is that you? | Open Subtitles | لم أعد أعرف من أنت. (ستوارت) هل ذلك أنت؟ |
And you know what, you can take Teddy and Bobby and Stewart and the other Bobby, and you can be their daddy! | Open Subtitles | و تعلم، يمكنك أخذ (تيدي) و (بوبي) (و ستوارت) و (بوبي) الآخر. و يمكنك أن تمارس أبوتك عليهم! |
He went off this morning on a business trip with Stewart to Key West. | Open Subtitles | غادر هذا الصباح في رحلة عمل برفقة (ستوارت) إلى كي وست. |