"ستوكر" - Traduction Arabe en Anglais

• Stoker
• Stalker

Miss Finnegan is the alien. She was drinking Mr Stoker's blood.
السيدة فينيجان هي الفضائيية كانت تشرب دماء السيد ستوكر

If she can assimilate Mr Stoker's blood, mimic the biology, she'll register as human.
إن كانت تستطيع إمتصاص دماء السيد ستوكر, فبيولوجياً سيتم تسجيلها على أنها بشرية

20 years before Bram Stoker wrote Dracula, and I think it's fair to say, it influenced him greatly.
قبل عشرون عاما من كتابة برام ستوكر لقصة دراكولا وأرى أنه يجب القول انها أثرت به كثيرا

The reports of senior police officers John Stalker, Colin Sampson and John Stevens have never been published.
فالتقارير التي وضعها جون ستوكر وكولن سامبسون وجون ستيفنز، وهم من كبار ضباط الشرطة، لم تنشر قط.

This view cannot be accepted for the following reasons given by Christopher Stalker:
ولا يمكن القبول بهذا الرأي للأسباب التالية التي عرضها كريستوفر ستوكر:

Stalker is a film about a zone, a prohibited space where there are debris, remainders of aliens visiting us.
ستوكر هو فيلم عن منطقة مساحة محظورة حيث توجد حطام وأنقاض الكائنات الفضائية التي زارتنا

Of course, that was the year before Shelley Stoker and her mother started entering the pageant.
بالطبع، لقد كانت تلك السنة قبل شيلي ستوكر وبدأت امها بالدخول الى مهرجان الجمال

I'm gonna help Shelley Stoker and her daughter with their talent, and when they win, they're gonna let me keep the figurine.
سوف اساعد شيلي ستوكر وابنتها في موهبتهم وعندما يفوزون، سوف يسمحون لي بالاحتفاظ بالتمثال

Shelley told me the Stoker women had a gift, a gift that was passed down from generation to generation of Stoker women.
شيلي اخبرتني بان نساء عائلة ستوكر لديهن موهبة موهبة قد انتقلت من جيل الى جيل لنساء ستوكر

Finally. Let's see that little Stoker break out the gift.
اخيراً، دعونا نشاهد ستوكر الصغيرة تطلق العنان لموهبتها

Her Facebook has pictures of them at the Bram Stoker Vampire festival and Slayerama, which is a celebration of all things Gothic.
حسابها على الفيسبوك يوجد فيه صور لهما في احتفال برام ستوكر لمصاصي الدماء و فرقة سلايراما اي انه احتفال لكل الامور القوطية

This is what we do! For further information, please read the Bram Stoker novel.
ونبعثر رماد جثثهم في أماكن مختلفة ! " لتتعرفوا على المزيد إقرأوا كتاب " برام ستوكر

Let's welcome to the stage the amazing talents of Shelley and Candy Stoker!
الموهبة المدهشة لشيلي و كاندي ستوكر

- But I need help, Mr Stoker. - I can't do anything!
ولكنني أريد المساعدة يا سيد ستوكر - لا يمكنني فعل شيئ -

Just keep working, I'll go and ask Mr Stoker.
تابع العمل, سأذهب لأسئل السيد ستوكر.

He particularly encourages the Government to make public the findings of the Stalker/Sampson and Stevens inquiries.
وهو يشجع الحكومة بصفة خاصة على الإعلان عن نتائج التحقيقات التي أجراها ستوكر/سامبسون وستيفن.

In his book, Stalker describes a conversation between himself and an RUC sergeant concerning a lawyer who could only have been Patrick Finucane based upon the identification of the client and case:
ويصف ستوكر في كتابه مناقشة دارت بينه وبين رقيب في شرطة ألستر الملكية تتعلق بمحامي لا يمكن إلاّ أن يكون باتريك فونيكين استناداً إلى الارتباط القائم بين الموكل والقضية جاء فيها:

The contrast between Solaris and Stalker is clear.
التباين بين فيلم "سولارس" وفيلم "ستوكر" واضح

In Stalker it's the opposite, a zone where your desires, deepest wishes get realised on condition that you are able to formulate them.
في فيلم ستوكر يحدث العكس تماماً في المنطقة التي يتحقق فيها أعمق رغباتك وأمانيك تقوم بذلك على شرط أن تكون قادراً على صياغتها

You're the cop who arrested the Park Slope Stalker?
أأنتِ الشُرطيّة التي إعتقلت بارك سلوب ستوكر"؟"

Is, uh, Stalker Texas Ranger still out there?
هل، أه، ستوكر تكساس الحارس