We grew up watching the Steelers. It's our thing. | Open Subtitles | لقد كبرنا ونحن نشاهد ستيلرز انه ما نتشاركه |
I had you on my fantasy team, you went out with a groin injury in the Steelers game. | Open Subtitles | أنا كان لديك على فريق الخيال بلدي، كنت خرجت مع اصابة في الفخذ في المباراة ستيلرز. |
Because our first date was at a Steelers game. | Open Subtitles | لان اول موعد لنا كان في مباراة ستيلرز |
Okay, listen, I got to talk to you about the Steelers game. | Open Subtitles | حسناً, اتيت للتحدث اليك عن مباراة ستيلرز |
Oh, just gabbing... about you taking Andi to the Steelers game. | Open Subtitles | مجرد ثرثرة حول اخذ آندي الى مباراة ستيلرز |
I sure wish someone would invite me to a Steelers game. | Open Subtitles | كنت اتمنى لو ان احدهم يدعوني الى مباراة ستيلرز |
Hey, why aren't you wearing your Steelers jersey that you never wash because it "totally affects the outcome of the game"? | Open Subtitles | مهلا, لماذا لاترتدي قميص ستيلرز الخاص بك انك لم تغسلية لانه يؤثر تماماً |
So, the Steelers won't win until they can control the line of scrimmage. | Open Subtitles | لذا، فإن ستيلرز لن يفوز حتى يتمكنوا من السيطرة خط مشاجرة. |
I found a pair of Steelers earrings in a woman's stomach. | Open Subtitles | لقد وجدت زوج من ستيلرز الأقراط في المعدة المرأة. |
A Raiders fan, cheering for the Steelers. | Open Subtitles | مشجع لفريق رايدرز, يهتف لأجل فريق ستيلرز. |
Yes, A Raiders fan, cheering for the Steelers. | Open Subtitles | نعم, مشجع للرايدرز, يهتف لأجل فريق ستيلرز. |
Babe... you were thoughtful enough to buy us Steelers tickets for our anniversary. | Open Subtitles | حبيبي... كنت تفكر بما فيه الكفايه لشراء تذاكر ستيلرز لنا |
I'm taking him to the Steelers game. Where is he? | Open Subtitles | انا سأرافقه الى مباراة ستيلرز, اين هو؟ |
Oh, he's supposedly at a Steelers game with you. | Open Subtitles | من المفترض انه معك في مباراة ستيلرز |
Axel, now I know why you're not still kicking for the Steelers. | Open Subtitles | الآن أعرف أنك لم تعد تراهن ضد الـ"ستيلرز". |
They're just a little cranky'cause the Steelers lost, so-- | Open Subtitles | هم مجرد غريب الأطوار قليلا cecause ستيلرز خسر، لذلك... |
Maybe if she was a Steelers fan. | Open Subtitles | ربما إذا مكانت مشجعة لفريق ستيلرز |
Steelers team doctor. Neurologist for the Players Association. | Open Subtitles | طبيب فريق "ستيلرز" ، انه اخصائي اعصاب لدى جمعية اللاعبين |
My last year with the Steelers, we moved a game from a Sunday to a Tuesday because of a blizzard. | Open Subtitles | في عامي الأخير مع فريق "ستيلرز أعدنا جدولة مبارة من الأحد إلى الثلاثاء بسبب عاصفة ثلجية |
My dad's never missed a Steelers game since like 1975 till he took a heart attack a couple years back. | Open Subtitles | أبي لم يفوت أبداً أي مباراة لفريق "ستيلرز" منذ عام 1975 قبل أن يصاب بأزمة قلبية منذ سنوات مضت. |