"ستيلووتر" - Traduction Arabe en Anglais

• Stillwater

Well, we got Stillwater. It means we got leverage.
لدينا (ستيلووتر) مما يعني أن لدينا ورقة ضغط

We trade Stillwater for Jefferson as Mr. Hex suggested.
نبادل (ستيلووتر) بـ (جيفرسون) كما اقترح السيد (هيكس)

Stillwater Imports is a cover for their Cyber Security operations center.
(ستيلووتر) للاستيراد هي غطاء لمركز عمليات الأمن الالكترونيّ الخاص بهم.

He's taking a bunch of tramps up to Stillwater Penitentiary.
إنه يأخذ حفنة من الصعاليك "إلى سجن "ستيلووتر

Some friend of his, May Stillwater, was looking for her missing daughter.
"الى بعض اصدقائه؟ امرأة اسمها ربما "ستيلووتر

Those boys you were trading hands with in the saloon... they're all members of the Stillwater gang.
الفِتية الذين شاجرتموهم في الحانة جميعًا أعضاء بعصابة (ستيلووتر)

Jeb Stillwater and his friends been raiding this town for the past three months.
(جيب ستيلووتر) وأصدقاؤه يغيرون على هذه البلدة منذ 3 أشهر

Look, this town is being terrorized by the Stillwater gang. And I aim to do something about it.
عصابة (ستيلووتر) تروّع هذه البلدة، وأهدف لفعل شيء حيال ذلك

Well, I, uh... I reckon you could use another hand with the Stillwater gang.
وعيتُ حاجتك لمساعدة إضافيّة حيال عصابة (ستيلووتر)

If they're the same friends that shot Billy Conlon and beat on the Stillwater posse,
إن كانوا نفس الأصدقاء الذين أردوا (بل كونلون) واعتدوا على رجال (ستيلووتر)

Stillwater and his gang's like a hornets' nest, and your friends here keep poking at it.
إن عصابة (ستيلووتر) عشّ دبابير وأصدقاؤك لا ينفكّون يوخزونه

Just as you couldn't turn your back on Jeb Stillwater and his gang, I can't turn mine on this boy and his mother.
كما عجزت عن التغاضي عن (جيب ستيلووتر) وعصابته فلا يمكنني التخلّي عن الصبيّ وأمه

It's not uncommon for criminal posses such as Mr. Stillwater's to sack and pillage towns which they find uncooperative.
ليس استثنائيًا على قوات إجرامية كعصابة سيد (ستيلووتر) نهب وسلب القرى -التي لا يجدونها متعاونة معهم

Just remember, we're here to arrest Stillwater, not kill him.
تذكر أننا هنا لنقبض على (ستيلووتر)، لا لنقتله

If we release Stillwater, we're back to square one and the town is still in danger.
إن أطلقنا سراح (ستيلووتر) سنعود إلى نقطة البداية -وستظل البلدة في خطر

And we'll figure out a way to get him back without releasing Stillwater.
وسنجد حلًا لنعيده بدون إطلاق سراح (ستيلووتر)

You win, get your guy back. You lose, you set Stillwater free.
إن فزت، يرجع إليكم صديقكم، وإن خسرت، ستطلقون سراح (ستيلووتر)

Go after Stillwater with all your gear from the future.
لاحقوا (ستيلووتر) بمعداتكم التي من المستقبل

But I'm no longer a Time Master... which is why I'll face Stillwater.
ولكنني لم أعد سيد زمان، لذلك سأواجه (ستيلووتر)

The people of Minnesota cheered him all the way to the gates of Stillwater Penitentiary, where they locked him up for 25 years.
... شعب "مينيسوتا" هلل له على طول الطريق إلى بوابات ... "سجن "ستيلووتر حيث إحتجزوه لمدة ... خمسة وعشرين عاماً